Автор работы: Пользователь скрыл имя, 12 Ноября 2010 в 16:19, статья
Путешествие для двоих
В стоимость тура включено: перелет, проживание в отеле «Родина», завтрак в отеле «Родина», экскурсионная программа.
Стоимость тура на одного человека составляет 43.200,00 рублей
Болгария расположена на Балканском полуострове и является частью Юго-Восточной Европы. Она занимает площадь около 111000 кв.км. и граничит на севере - с Румынией, на западе - с Югославией и Македонией, на юге - с Грецией и Турцией, на востоке Черное море отделяет ее от России и Украины. Столица Болгарии - София. Она чрезвычайно интересна с точки зрения истории и архитектуры. Референдум 8 сентября 1946 года объявил страну республикой. Ее первым руководителем стал Георгий Димитров. Официальный язык болгарский. Из иностранных языков в стране популярны русский, английский, немецкий и французский. Для въезда в страну необходимо оформить ваучер на проживание в одной из туристических фирм, въездная виза оформляется, если Вы намерены пробыть в стране более 30 дней. Примерная стоимость билета на 2-их человек с сентября по ноябрь составляет от 15 до 20 тыс. рублей
Bulgaria is located on Balkan peninsula and is a part of Southeast Europe. It occupies the space about 111000 sq.km. and borders in the north - on Romania, in the west - with Yugoslavia and Macedonia, in the south - with Greece and Turkey, in the east Black sea separates it from Russia and Ukraine. Capital of Bulgaria - Sofia. It is extremely interesting from the point of view of history and architecture. The referendum declared on September, 8th, 1946 the country republic. George Dimitrov became its first head. The Official language Bulgarian. From foreign languages in the country are popular Russian, English, German and French. For entrance to the country it is necessary to issue the voucher for residing in one of travel companies, the entry visa is made out, if you intend to stay in the country more than 30 days. Approximate cost of the ticket for 2 persons from September till November makes from 15 to 20 thousand roubles
Тур
в Болгарию
Путешествие
для двоих
В стоимость тура включено: перелет, проживание в отеле «Родина», завтрак в отеле «Родина», экскурсионная программа.
Стоимость тура
на одного человека составляет 43.200,00 рублей
Болгария расположена на Балканском полуострове и является частью Юго-Восточной Европы. Она занимает площадь около 111000 кв.км. и граничит на севере - с Румынией, на западе - с Югославией и Македонией, на юге - с Грецией и Турцией, на востоке Черное море отделяет ее от России и Украины. Столица Болгарии - София. Она чрезвычайно интересна с точки зрения истории и архитектуры. Референдум 8 сентября 1946 года объявил страну республикой. Ее первым руководителем стал Георгий Димитров. Официальный язык болгарский. Из иностранных языков в стране популярны русский, английский, немецкий и французский. Для въезда в страну необходимо оформить ваучер на проживание в одной из туристических фирм, въездная виза оформляется, если Вы намерены пробыть в стране более 30 дней. Примерная стоимость билета на 2-их человек с сентября по ноябрь составляет от 15 до 20 тыс. рублей
Bulgaria
is located on Balkan peninsula and is a part of Southeast Europe. It
occupies the space about 111000 sq.km. and borders in the north - on
Romania, in the west - with Yugoslavia and Macedonia, in the south -
with Greece and Turkey, in the east Black sea separates it from Russia
and Ukraine. Capital of Bulgaria - Sofia. It is extremely interesting
from the point of view of history and architecture. The referendum declared
on September, 8th, 1946 the country republic. George Dimitrov became
its first head. The Official language Bulgarian. From foreign languages
in the country are popular Russian, English, German and French. For
entrance to the country it is necessary to issue the voucher for residing
in one of travel companies, the entry visa is made out, if you intend
to stay in the country more than 30 days. Approximate cost of the ticket
for 2 persons from September till November makes from 15 to 20 thousand
roubles
Первый
день
Самолет приземляется
в городе VARNA 14.30. В 15.10 от аэропорта
оправляется автобус, который повезет
туристов в курортный район «Золотые пески».
В 17.00 прибытие в отель «Родина». С 17.30 да
20.00 свободное время. В 20.00 ужин в ресторане,
который находится в отеле. С 20.30 до 23.00
свободное время. В 23.00 отбой.
The plane lands in city VARNA
14.30. At 15.10 from the airport the bus which will carry tourists in
resort area "Gold dust" recovers. At 17.00 arrival in hotel
"Native land". From 17.30 yes 20.00 free time. At 20.00 a
supper at restaurant which is in hotel. From 20.30 till free time. At
23.00 a release.
Второй
день
9.00 Подъем. С
10.00 до 10.30 завтрак. В 11.00 Встреча
с экскурсоводом на 1 этаже отеля
и отправление на автобусе в пещерный
монастырь Аладжа. Он находится в 4 км от
«Золотых песков». С 11.40 до17.00 экскурсия
по монастырю. Монастырь скрыт в почти
отвесной 40-метровой скале. В 13-14 вв. эти
пещеры заняли православные монахи, соединили
отдельные пещеры друг с другом проходами
и украсили их яркими фресками. С 14.30 до
15.30 перерыв на пикник возле монастыря.
В 17.00 отправление из монастыря в отель.
С 17.40 до 20.00 свободное время. В 20.00 ужин.
С 20.30 до 22.30 посещение в Золотых песках»
прилавок и киосков, в них можно дешево
купить что угодно, начиная от наручных
часов и заканчивая фирменными джинсами.
В 23.00 отбой.
9.00 Lifting. From 10.00 till a breakfast. At 11.00 the Meeting with the guide on 1 floor of hotel and departure by the bus in a cave monastery of Aladzha. It is in 4 km from "Gold dust". From 11.40 до17.00 excursion on a monastery. The monastery is hidden in almost steep 40-meter rock. In 13-14 centuries these caves were occupied with orthodox monks, have connected separate caves with each other passes and have decorated with their bright frescos. From 14.30 till a break on picnic near a monastery. At 17.00 departure from a monastery in hotel. From 17.40 till free time. At 20.00 a supper. From 20.30 till visiting in Gold dust »a counter and booths, in them it is possible to buy cheaply everything, beginning from a watch and finishing firm jeans. At 23.00 a release.
Третий
день
9.00 Подъем. С
10.00 до 10.30 завтрак. В 11.00 Встреча с экскурсоводом
на 1 этаже отеля и отправление на автобусе
в монастырь Арат-Теке. Он находится примерно
в 40 км. от отеля. С 12.00 до 15.00 экскурсия
по монастырю. Этот монастырь считается
одним из самых почитаемых мест паломничества
на болгарском северном побережье. Главная
святыня монастыря – гробница с саркофагом
одного «великана», его размеры составляют
4,45 в длину и более 2 м в ширину. В 15.20 обед
в местном ресторанчике. С 16.00 до 17.00 свободная
прогулка и осмотр достопримечательностей.
В 17.00 отправление автобуса в отель. С 18.00
до 20.00 свободное время. В 20.00 ужин в ресторане
на 1 этаже отеля. После ужина свободное
время. В 23.00 отбой.
9.00 Lifting. From 10.00 till
a breakfast. At 11.00 the Meeting with the guide on 1 floor of hotel
and departure by the bus in a monastery of Arat-Teke. It is approximately
in 40 km. From hotel. From 12.00 till excursion on a monastery. This
monastery is considered one of the most esteemed places of pilgrimage
at the Bulgarian northern coast. The main relic of a monastery – a
tomb with a sarcophagus of one "giant", its sizes make 4,45
at length and more 2 m at width. At 15.20 a dinner at local small restaurant.
From 16.00 till free walk and survey of sights. At 17.00 bus departure
in hotel. From 18.00 till free time. At 20.00 a supper at restaurant
on 1 floor of hotel. After a supper free time. At 23.00 a release.
Четвертый
день
9.00 Подъем. С
10.00 до 10.30 завтрак. В 11.00 идем на пляж,
который находится в 10 минутах от отеля.
С 12.00 до 16.00 экскурсия с погружением на
глубину под руководством тренера. В 17.00
кушаем в кафе «Astoria»,которое находится
недалеко от пляжа. В 17.30 отправление на
водную экскурсию по историческим местам
побережья в Несебыр. В 19.30 возвращение
в отель. В 20.00 ужин в ресторане отеля на
1 этаже. С 20.30 до 23.00 свободное время. В
23.00 отбой.
9.00 Lifting. From 10.00 till a breakfast. At 11.00 we go to the beach, which is in 10 minutes from hotel. From 12.00 till excursion with immersing on depth under the direction of the trainer. At 17.00 it is eaten in cafe "Astoria" which is near to a beach. At 17.30 departure on water excursion in historical places of coast in Nesebyr. At 19.30 returning in hotel. At 20.00 a supper at hotel restaurant on 1 floor. From 20.30 till free time. At 23.00 a release.
Пятый
день
9.00 Подъем. С
10.00 до 10.30 завтрак. С 11.30 до 15.00 отдых
на пляже с оздоровительными процедурами.
Массаж прямо на пляже входит в перечень
оздоровительных процедур. С 15.30 до 16.00
обед в местном ресторане. С 16.00 до 20.00 свободное
время. В 20.00 ужин. С 20.30 до 23.00 свободное
время. С 23.00 до 3.00 дискотека в соседнем
отеле «Inter-national».
9.00 Lifting. From 10.00 till
a breakfast. From 11.30 till rest on a beach with improving procedures.
Massage directly on a beach is included into the list of improving procedures.
From 15.30 till a dinner at local restaurant. From 16.00 till free time.
At 20.00 a supper. From 20.30 till free time. From 23.00 till a disco
in the next hotel "Inter-national".
Шестой
день
9.00 Подъем. С
10.00 до 10.30 завтрак. В 11.30 встреча
с экскурсоводом у отеля. В
12.00 отправление автобуса в город
Балчик. С 13.00 до 15.00 экскурсия в
Историческом музее. Среди
9.00 Lifting. From 10.00 till
a breakfast. At 11.30 a meeting with the guide at hotel. At 12.00 bus
departure in the city of Balchik. From 13.00 till excursion in the Historical
museum. Among exhibits there is a marble torso of god Dionisa, vessels
and idols of 4 centuries B.C. From 15.00 till the dinner which is in
cafe near to a museum. From 16.00 till excursion in the Ethnographic
museum, it is directly opposite to the Historical museum. In this museum
it is possible to see house utensils, national suits and tools 19-20
centuries At 18.30 departure in hotel. At 20.00 a supper. From 20.30
till free time. At 23.00 a release.
Седьмой
день
9.00 Подъем. С
10.00 до 10.30 завтрак. В 11.30 встреча
с экскурсоводом у отеля. В
12.00 отправление автобуса в Пещеры
Яйлата. С 13.30 до 16.00 экскурсия по
пещерам. Эти пещеры частично
были заселены уже в 5 веке
до нашей эры. Некоторые из
них служили местами жертвоприношений
богам. А на высоком плоскогорье фракийцы
вырубали в скалах гробницы. В 16.00 обед
в фаст-фуде, который находится недалеко
от пещер. В 17.00 автобус отправляется в
отель. В 20.00 ужин. С 20.30 до 23.00 свободное
время. С 23.00 до 3.00 дискотека в соседнем
отеле «Inter-national».
9.00 Lifting. From 10.00 till a breakfast. At 11.30 a meeting with the guide at hotel. At 12.00 bus departure in Peshchery Jajlata. From 13.30 till excursion on caves. These caves partially have been occupied in 5 century B.C. Some of them served as places of sacrifices to gods. And on high plateau Thracians cut down in tomb rocks. At 16.00 a dinner in fast food which is near to caves. At 17.00 the bus goes to hotel. At 20.00 a supper. From 20.30 till free time. From 23.00 till a disco in the next hotel "Inter-national".
Восьмой
день
9.00 Подъем. С
10.00 до 10.30 завтрак. С 11.30 до 16.00 отдых
на пляже, катание на водных лыжах и мотоциклах.
В 16.00 обед в кафе, которое находится прямо
на пляже. С 17.00 до 19.00 прогулка под парусом.
В 20.00 ужин. С 20.30 до 23.00 свободное время.
В 23.00 отбой.
9.00 Lifting. From 10.00 till
a breakfast. From 11.30 till rest on a beach, water-skiing and motorcycles.
At 16.00 a dinner in cafe which is directly on a beach. From 17.00 till
walk under a sail. At 20.00 a supper. From 20.30 till free time. At
23.00 a release.
Девятый
день
9.00 Подъем. С
10.00 до 10.30 завтрак. С 11.30 до 15.00 сафари
на вездеходах, на которых едешь
прямо по пересеченной
9.00 Lifting. From 10.00 till
a breakfast. From 11.30 till a safari on cross-country vehicles on which
you go directly on a cross-country terrain. From 15.00 till returning
in hotel. At 15.30 a dinner in hotel. From 16.00 till free time. At
20.00 a supper. From 21.00 till a disco open-air on a beach.
Десятый
день
9.00 Подъем. С
10.00 до 10.30 завтрак. В 11.00 отправление на
автобусе в курортную зону Ривьера. С 11.30
до 18.30 отдых в парке развлечений «Акваполис»
с водяными горками итоннелями, каскадами
и бурными потоками. С 15.30 до 16.00 обед в
кафе, которое находится в парке развлечений.
В 18.30 автобус отправляется обратно в отель.
В 20.00 ужин. С 20.30 до 23.00 свободное время.
В 23.00 отбой.
9.00 Lifting. From 10.00 till
a breakfast. At 11.00 departure by the bus in a resort zone Riviera.
From 11.30 till rest in park of entertainments of "Akvapolis"
with water hills итоннелями, cascades and rough streams. From
15.30 till a dinner in cafe which is in park of entertainments. At 18.30
the bus goes back to hotel. At 20.00 a supper. From 20.30 till free
time. At 23.00 a release.
Одиннадцатый
день
9.00 Подъем. С 10.00
до 10.30 завтрак. В 11.00 отправление на автобусе
в «Каменный лес». В 12.30 прибытие на место.
Целый лес разнообразнейших каменных
колонн стоит справа и слева от дороги.
Это необычные формы выветривания горной
породы: толстые, шарообразные, высокие
и тонкие. Ученые до сих пор спорят, каким
образом возник этот природный феномен.
В 14.30 отправление автобуса в город Варна.
Там обед в ресторане с 15.00 до 15.30. Оттуда
в 15.40 автобус отправляется в устье реки
Камчи. В 16.20 начинается экскурсия от устья
вверх по реке через девственный лес. Гости
могут увидеть кудрявого пеликана или
редких водяных черепах. Через 5 км по реке
автобус встречает гостей и отвозит в
отель. В 20.00 ужин. С 20.30 до 23.00 свободное
время. В 23.00 отбой.
9.00 Lifting. From 10.00 till
a breakfast. At 11.00 departure by the bus in «Stone wood». At 12.30
arrival into place. The whole wood of the diverse stone columns costs
on the right and to the left of road. These are unusual forms of aeration
of rock: thick, spherical, high and thin. Scientists argue till now,
how there was this natural phenomenon. At 14.30 bus departure in the
city of Varna. There a dinner at restaurant from 15.00 till. Therefrom
at 15.40 the bus goes to a river Kamchi mouth. Excursion from a mouth
upwards on the river through a virgin forest At 16.20 begins. Visitors
can see a curly pelican or rare water turtles. Through 5 km on the river
the bus welcomes visitors and brings to hotel. At 20.00 a supper. From
20.30 till free time. At 23.00 a release.
Двенадцатый день
9.00 Подъем. С
10.00 до 10.30 завтрак. В 11.30 отправление
автобуса в город Варна. В 12.30 экскурсия
в археологический музей. Его более ценные
экспонаты – золотые украшения и вещи
из захоронения медного века. Эти украшения
считаются старейшим золотым кладом в
мире. В 15.00 окончание экскурсии. С 15.10 до
15.40 обед в ресторане Варны. В 15.50 отправление
автобуса в отель. С 17.00 до 20.00 свободное
время. В 20.00 ужин. С 20.30 до 23.00 свободное
время. В 23.00 отбой.
9.00 Lifting. From 10.00 till
a breakfast. At 11.30 bus departure in the city of Varna. At 12.30 excursion
in an archaeological museum. Its more valuable exhibits – gold ornaments
and things from a burial place of a copper century. These ornaments
are considered as the oldest gold treasure in the world. At 15.00 the
excursion termination. From 15.10 till a dinner at restaurant of Varna.
At 15.50 bus departure in hotel. From 17.00 till free time. At 20.00
a supper. From 20.30 till free time. At 23.00 a release.
Тринадцатый
день
9.00 Подъем. С
10.00 до 10.30 завтрак. В 11.00 отправление
в Варненский дельфинарий с последующим
посещением крестьянского двора, где на
тележке с осликом можно прокатиться по
окрестным полям. С 15.30 до 16.00 обед в ресторане
в Варнаве. В 16.00 отправление автобуса
в отель. С 17.00 до 20.00 свободное время. В
20.00 ужин. С 20.30 до 23.00 свободное время. В
23.00 отбой.
9.00 Lifting. From 10.00 till
a breakfast. At 11.00 departure in the Varnensky delphinarium with the
subsequent visiting of a country court yard where on the cart with the
burro it is possible to sweep on neighboring fields. From 15.30 till
a dinner at restaurant in Varnava. At 16.00 bus departure in hotel.
From 17.00 till free time. At 20.00 a supper. From 20.30 till free time.
At 23.00 a release.
Четырнадцатый
день
9.00 Подъем. С 10.00
до 10.30 завтрак. С 11.00 до 15.00 отдых на пляже.
С 15.00 до 15.30 обед в отеле. В 16.00 отправление
такси в аэропорт. В 18.30 вылет самолета
в Санкт - Петербург.
9.00 Lifting. From 10.00 till
a breakfast. From 11.00 till rest on a beach. From 15.00 till a dinner
in hotel. At 16.00 taxi departure in the airport. At 18.30 a plane departure
to St.-Petersburg.
http://www.bookarchive.ru/dok_