Этнические группы. Испанцы

Оренбургский техникум железнодорожного транспорта Оренбургского института  путей сообщения – филиала  государственного образовательного учреждения высшего профессионального образования  «Самарский государственный университет  путей сообщения»

 

 

 

 

 

 

Реферат

на тему:

«Этнические группы. Испанцы»

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Содержание

 

 

Образ жизни в Испании        3

Характер           4

Дети            4

Состояние и успех         5

Прогулка           5

Имена и фамилии         6

Коррида           7

Вождение автомобиля         7

Здравоохранение          8

Бюрократия          9

 

Образ жизни в Испании

 

Побывав однажды в Испании, невозможно не влюбиться в эту  солнечную страну и ее открытый народ. Об испанцах сложилось множество  стереотипов: это эмоциональные, приветливые, рисковые люди. Не стоит труда найти общий язык с практически любым испанцем  - они общительны и любопытны, с удовольствием общаются с иностранцами; легко им польстить, хоть чуть-чуть владея испанским языком. Но между собой они не столь открыты: на территории Испании проживает множество этносов, и повсюду встречается местный национализм. Каталонцы, например, постоянно подчеркивают свою самобытность, гордятся своим языком и обижаются, если их приравнивают к остальной Испании. А житель Мадрида будет с прохладой относиться к «ненастоящему» испанцу, родившемуся на Канарских островах или на Пальма-де-Майорке. Юг Испании, в частности, Гранада, до сих пор хранит в себе отпечаток более чем семисотлетнего владычества арабов, что отразилось в языке, в местной кухне, в убранстве домов; север же испытал культурное влияние континентальной Европы, особенно Франции.

Однако, несмотря на значительные культурные различия, у жителей Испании  много общего, а именно – их горячность и желание взять от жизни все (которое, к сожалению, часто остается лишь желанием из-за неорганизованности и излишней мечтательности). У современных  испанцев всех возрастов есть общенародная страсть – спорт. Если вы хоть немного  разбираетесь в футболе или мотогонках, вас примут на ура в любой компании. Молодой испанец с радостью посидит  с вами вечером в баре за кружкой  пива, смакуя подробности последнего матча, в то время как его пожилой  дедушка предпочел смотреть бы тот  же матч дома в кругу семьи.

Солнечный климат в большой  степени сформировал характер и  образ жизни испанцев. Жаркие дни  и множество пляжей располагают  к открытости, расслаблению и послеобеденному  сну, в отличие от серости чопорных англичан, ворчащих на вечный дождик.

Испанцы трепетно относятся  к культурному наследию своей  страны. Многие из них, вынужденные  переселиться за пределы Родины, и  не думают перенимать привычки и обычаи той страны, куда они переехали. В  США, например, существуют целые испаноговорящие кварталы, где гоняют мяч кареглазые детишки, развешивают белье черноволосые красотки и не смолкают звуки исполняемого на гитаре испанского танго и кастаньетов. Но в самой Испании, как и во всем мире, растет тенденция к глобализации, что особенно заметно среди молодежи. Обычный местный подросток со скейтбордом под мышкой уже ничем не отличается от своего немецкого или канадского собрата. Молодежь все чаще переходит на модный английский, ведет разгульный образ жизни, чем огорчает старшее поколение, бережно относящееся к семейным ценностям и католическим традициям. Но есть еще в испанской провинции, вдали от шума больших городов, от потока туристов и мигрантов, маленькие старинные городки с узенькими улочками, живущие в том же неспешном ритме, что и сотни лет назад, где люди хранят древние ремесла, память о своих предках и трепетно оберегают свои традиции от любого вмешательства извне.

 

 

Характер

 

Понять испанца можно, но для этого необходимо усвоить, что превыше всего он ставит собственное  удовольствие. Все, что такового не приносит, для испанца не существует.

Энергия так и хлещет у  испанца через край, но хватает  ее только на то, чтобы найти что-то новенькое и интересное. Временами  эта страсть к удовольствию приобретает  самодовлеющее значение. Они то и  дело меняют свое мнение. Ни о какой  организованности не может идти и  речи. Единственное, что можно сказать  об испанцах, так это то, что они  непредсказуемы.

Если будете в Испании, забудьте о старинной поговорке: «В Испании веди себя, как испанец», ибо испанцы и сами не знают, как  они себя поведут в следующую  минуту.

«Индивидуалисмо» лежит в основе испанского характера и не позволяет им жертвовать даже малой толикой собственного удовольствия ради общего дела. Отсюда - отсутствие каких-либо угрызений совести, нетерпимость к критике и страсть к беспардонным нравоучениям.

Время, само собой разумеется, не имеет для испанцев никакого значения, ибо оно покушается на их свободу, а покушение на свободу означает покушение на удовольствие.

Самое главное слово в  лексиконе испанцев - это «маньяна» (обычно сопровождаемое пожиманием плечами), что означает «завтра» или «как-нибудь завтра», или «послезавтра», или «после-послезавтра», или «на следующей неделе», или «через неделю», или «в следующем месяце», или «может, в следующем месяце», или «в следующем году», или «может, в следующем году», или «позже», «как-нибудь», «никогда» или «ни за что».

 

 

Дети

 

Для испанцев дети, чьими  бы они ни были, стоят превыше  всего, и потому они не только не понимают, как можно не допустить  ребенка к развлечениям взрослых, как это принято в Англии, но и считают это нецивилизованной дикостью.

Испанцы считают, что детей  должно быть не только видно, но и слышно, и всячески их к этому подталкивают. Громкий детский крик считается признаком жизни. Детей никогда не наказывают сном. Строго говоря, спать их не заставляют никогда. Ребенок, играющий у столика кафе часа в два ночи под восторженным взглядом гордого родителя и его друзей - явление обычное.

 

 

Состояние и успех

 

Хотя страсть к наживе и не является характерной чертой испанца, огромный дом, роскошная машина и драгоценности важны для  него, но, прежде всего, потому, что это  интересно. Его совершенно не волнует, что делает со своим богатством сосед, если таковое у него имеется.

Но все же испанцы, особенно нувориши, не лишены снобизма, хотя он и отличается от снобизма во Франции, а класса, подобного английскому, в Испании просто не существует - гражданская война всех уравняла.

Испанцы не рвутся к деньгам, как на севере Европы. Они ищут счастье  в самих себе и в природе - в  солнце и в природной размеренности.

Счастье для испанца намного  важнее денег. Не знающий забот официант, вдыхающий свежий воздух побережья, - фигура для испанцев намного более  привлекательная, нежели богатый промышленник, у которого не остается времени для  того, чтобы «десфрутар ла вида» (наслаждаться жизнью), и тратящий огромные деньги на дорогие лекарства от язвы желудка.

Если испанец и захочет  кому-то «показаться», то просто начнет шуметь, предпочтительнее вечером или  ночью, дабы все знали, что он жив. Мысль сообщить соседям о том, что он взял напрокат несколько новых  видеофильмов или купил проигрыватель  компакт-дисков, приходит испанцу в  голову около часу ночи. Завывания  его аппаратуры смешиваются с  треском мопедов, соревнующихся  на улице с тюнинговаными СЕАТАМИ. Хорошо смазанный двигатель даже беспокоит испанцев; грохот работающих механизмов для них доказательство, что человек жив и активен.

 

 

Прогулка

 

«Пасео», то есть вечерняя прогулка по городу с целью повидать друзей, является старинной испанской традицией, как и ее неизбежное следствие, «осио», означающее праздную беседу. Испанцы занимаются этим в любом месте и в любое время.

И хотя среднему классу уже  знакомы прелести жизни за городом, вдали от шума и загрязненного  воздуха городов, ненасытное желание  встречаться с друзьями и прогуливаться  по улицам под руку с супругом или  супругой, встречаться с другими  парами, также гуляющими по улицам рука об руку, не позволяет им уезжать  далеко от центра.

Многие из тех, кто пытался  жить на природе, в конце концов вернулись в шум и суету города, поскольку жизнь в пригороде кажется им невыносимо скучной.

Испанцы пребывают в постоянном страхе, что, живя вне города, они  пропустят что-нибудь интересненькое.

 

 

 

Имена и фамилии

 

Традиционно испанцы носят  двойные фамилии, и чтобы разобраться  в них, необходимо некоторое усилие.

Выходя замуж, женщины  не берут фамилию мужа, а сохраняют  свою. А вот дети получают первую фамилию отца, за которой следует  первая фамилия матери. Например:

Пилар Гомес Диас, выходящая замуж за Фелипе Родригеса Фернандеса, останется Пилар Гомес Диас.

но если у них родится  дочь, которую назовут Мерседес, то она станет Мерседес Родригес Гомес

если Мерседес Родригес Гомес выйдет замуж за Хуана Гарсию Мартинеса, то она так и останется Мерседес Родригес Гомес, а вот полное имя ее сына Педро будет Педро Гарсия Родригес, а его сестры Кармен - Кармен Гарсия Родригес.

К счастью, в деловом общении  используется только первая фамилия. Так, Фелипе Родригес Фернандес, скорее всего, будет известен как сеньор Родригес. В некоторых деловых документах, дабы избежать ошибки, жена принимает имя мужа, тем самым признавая, что она ему принадлежит. Так, Пилар Гомес Диас, супруга Фелипе Родригеса Фернандеса, может подписываться как Пилар Гомес Диас де Родригес.

Когда бедняга Фелипе умрет, Пилар может начать подписываться как Пилар Гомес Диас, въюда де Родригес (вдова Родригеса).

Дефис в этих двойных именах не используется никогда, за исключением  истинно двойных имен, вроде тех, что носят в Англии. Но в этом случае у носителя такого имени будет  целых три фамилии, например: Фернандо Гонсалес Молина-Торрес, где Молина-Торрес - это и есть двойная, вроде английской, фамилия.

А если случится так, что  оба супруга носят двойную (через  дефис) фамилию, то их отпрыски будут  носить целых четыре фамилии, вроде  Хавиер Агилар-Паскуаль Лопес-Матиас.

Дабы облегчить вам  жизнь, испанцы традиционно часто  дают сыновьям имя отца, а дочерям - имя матери. Таким образом, в  одной семье вы можете встретить  сразу нескольких Эдуардо и несколько Маргарит, но звать их будут по прозвищу. Например: Франсиско = Пако, Хосе = Пепе, Мануэль = Маноло, Энрике = Кике; Мария Исабель = Марибель, Провиденсия = Прови, Инмакулада = Инма, Ремедиос = Реми, Долорес = Лоли, ну и так далее.

Необходимо также отметить, что нередко мальчиков зовут  Хосе Мария, а девочек - Мария Хосе. Так что если среди ваших знакомых есть семья, где отца и сына зовут Хосе Мария, а мать и дочь - Мария Хосе, то на вашем месте я бы не стал очень часто приглашать их на чай, дабы избежать излишней путаницы.

 

 

Коррида

 

Считается, что испанцы  жестоки по отношению к животным. Но это не так.

В жестокости их обвиняют из-за корриды. Сами же испанцы не стыдятся своего пристрастия к этому виду развлечений и считают его  вполне естественным. Для них коррида - занятие более благородное, чем  английская охота на лис, где собаки выполняют всю грязную работу за охотников, восседающих на лошадях. В корриде же, рискуя собственной  жизнью и рассчитывая исключительно  на себя и на свою шпагу, испанец  должен убить крупное и опасное  животное.

Бои быков для испанцев - это искусство, а не спорт, и освещаются они не спортивными журналистами, а художественными критиками, а  материалы их визируются самим зав.отделом культуры.

Леннет Тайнан, известный английский театральный критик, так описывает бои быков:

«Коррида - это ритуал, в  котором удачно сочетаются отвага и  красота, именно то, чего так не хватает  западному сообществу».

Только не забывайте, что  быка, выставленного на схватку, всю  жизнь готовили к битве с человеком, и он жаждет вонзить острые рога в мягкое место прыгающего и размахивающего красной тряпкой у него перед  мордой человека в сверкающих одеждах. Более того, у быка есть шанс отказаться от схватки и выжить. Многие быки так и поступают.

Кое-кто утверждает, что  быки предпочитают смерть бесконечному «пасо-добле» местных музыкальных коллективов.

Но дадим слово Эрнесту  Хемингуэю, всемирно признанному знатоку  корриды:

«Бои быков существуют не для туристов и не для иностранцев, и всякая попытка изменить их во благо последним - это шаг к  ограничению».

А если испанцы чего и  не переносят, так это всяких ограничений.

 

 

 

 

 

Вождение автомобиля

 

Водить машину в Испании небезопасно для жизни.

И сразу по нескольким причинам. Основная заключается в том, что испанцам нравится водить машину, и они садятся за руль с ужасающим энтузиазмом шестилетнего мальчугана, впервые увидевшего электромобиль в парке аттракционов.

Вполне возможно, что в  деревнях и небольших городах, где  отношения с дорожной полицией намного  менее формальные, чем в крупных, прав не имеет добрая половина населения.

Список жертв на испанских  дорогах возглавляют немцы и  французы, а все из-за их наивности: они почему-то полагают, что на красный  свет надо останавливаться, а показав  левый поворот, - поворачивать налево.

Англичане, более осторожные от природы, имеют обыкновение не доверять водителю, едущему впереди, и потому реже попадают в дорожные переделки.

Сплошная полоса посреди  дороги, запрещающая обгон, в Испании  вовсе не означает, что двадцать ненормальных испанцев не обгонят вас  только для того, чтобы доказать, что «Сеат Алтеа» ничем не уступает «Феррари» со швейцарскими номерами, который только что со свистом пронесся мимо вас, презрев всякое ограничение скорости.