Автор работы: Пользователь скрыл имя, 19 Февраля 2013 в 21:45, курсовая работа
Переклад має довгу історію. Своїм корінням він походить з тих далеких часів, коли прамова почала розпадатися на окремі мови і виникла необхідність у людях, які знали кілька мов і здатних виступати в ролі посередників при спілкуванні представників різних мовних громад.
ВСТУП 3
РОЗДІЛ 1. МАШИННИЙ ПЕРЕКЛАД 6
.Історія машинного перекладу 6
1. 2.Теорія машинного перекладу 10
1.3.Напрями розвитку машинного перекладу 11
1.4.Специфіка машинного перекладу 12
1.5.Аналіз та синтез в системі машинного перекладу 15
1.6. Сучасні електронні перекладачі 16
РОЗДІЛ 2. РЕЗУЛЬТАТИ ДОСЛІДЖЕННЯ МАШИННОГО ПЕРЕКЛАДУ ЗА ДОПОМОГОЮ ЕЛЕКТРОННИХ ПЕРЕКЛАДАЧІВ19
2.1. PROMT 19
2.2. Systran 28
ВИСНОВКИ 32
СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ