Информационные процессы и системы

 

 

следует рассматривать как интерпретацию обработанных сообщений Y. Здесь множество J есть также множество пар смысл-значение.

Представление обработки в форме (3.2), хотя и не охватывает всех видов обработки сообщений, тем не менее является достаточно общим, чтобы рассматривать многие виды обработки сообщений в технических системах.

Принимая во внимание правило обработки (3.2) и правила интерпретации (3.1) и (3.3), получаем следующую зависимость отображений j, y è q:

 

 

Из диаграммы видно, что каждому сообщению xÎX ïîñòàâëåí â ñîîòâåòñòâèå ðîâíî îäèí îáðàç j(x)ÎI è ðîâíî îäèí îáðàç y(q(x))ÎJ. Äåéñòâèòåëüíî:

yÎY èìååò îáðàç y(y)ÎJ;

xÎX èìååò îáðàç q(x)ÎY, [q(x)=y];

xÎX èìååò îáðàç y(q(x)).

Ó÷èòûâàÿ ýòî, íà ìíîæåñòâàõ I, J ìîæíî îïðåäåëèòü îòíîøåíèå h, êîòîðîå ìîæåò âûðàæàòü òàêîé ñìûñë: èìåòü îáùèé ïðîîáðàç âî ìíîæåñòâå X. Äàííîå îòíîøåíèå h íå îáÿçàòåëüíî ÿâëÿåòñÿ îòîáðàæåíèåì. Òàê, åñëè îòîáðàæåíèå j íå áèåêòèâíî, òî ýëåìåíò ìíîæåñòâà I ìîæåò èìåòü áîëåå îäíîãî ïðîîáðàçà âî ìíîæåñòâå X. Êàæäûé ïðîîáðàç êàê ýëåìåíò ìíîæåñòâà X èìååò ïî îäíîìó îáðàçó â ìíîæåñòâå J, è, ñëåäîâàòåëüíî, ðàññìàòðèâàåìûé ýëåìåíò èç ìíîæåñòâà I íàõîäèòñÿ â îòíîøåíèè h ñ ÷èñëîì ýëåìåíòîâ èç ìíîæåñòâà J, ðàâíûì ÷èñëó åãî ïðîîáðàçîâ â ìíîæåñòâå X.  ñèëó ýòîãî îòíîøåíèå h íå ÿâëÿåòñÿ îòîáðàæåíèåì.

Ïðàâèëî îáðàáîòêè j ñîîáùåíèÿ X íàçûâàåòñÿ ñîõðàíÿþùèì èíôîðìàöèþ, åñëè îòíîøåíèå h ÿâëÿåòñÿ îòîáðàæåíèåì, à äèàãðàììà (3.4) ïðèíèìàåò âèä

 

 

Из диаграммы следует, что произведение отношения jh ðàâíî ïðîèçâåäåíèþ qy, ò. å. äèàãðàììà (3.4) ÿâëÿåòñÿ êîììóòàòèâíîé. Îïðåäåëÿþùèì îòîáðàæåíèåì â äèàãðàììå (3.4) ÿâëÿåòñÿ îòîáðàæåíèå h - ïðàâèëî îáðàáîòêè èíôîðìàöèè. Ïîýòîìó íàçâàíèÿ ðàçëè÷íûõ âèäîâ îáðàáîòêè ñîîáùåíèé ïðîèñõîäÿò èç ñìûñëà è èìåíè ïðàâèëà h. Îáû÷íî ïðè âûáîðå âèäà îáðàáîòêè ñîîáùåíèé èñõîäÿò èç ïðàâèëà h ñ ó÷åòîì ïðàâèë èíòåðïðåòàöèè ñîîáùåíèé j è y.

Ïóñòü q è h - âçàèìíî îäíîçíà÷íûå îòîáðàæåíèÿ. Ýòî îòíîñèòñÿ ê ñëó÷àþ, êîãäà ê ïðàâèëó q ïðåäúÿâëÿåòñÿ òðåáîâàíèå íå òåðÿòü èíôîðìàöèþ â ïðîöåññå îáðàáîòêè, íàïðèìåð ïðè ïåðåìåíå íîñèòåëÿ èíôîðìàöèè, ïåðåõîäå îò îäíîãî âèäà ìîäóëÿöèè ê äðóãîìó è ò. è.

Ðàññìîòðèì ïðèìåð èç îáëàñòè ñîîáùåíèé íà åñòåñòâåííîì ÿçûêå. Î÷åâèäíî, ñîîáùåíèå «ÝÂÌ îáëàä. ñï-ñòüþ îáð-êè èíô-èè», áëàãîäàðÿ èçáûòî÷íîñòè òåêñòà íà åñòåñòâåííîì ÿçûêå îäíîçíà÷íî âîññòàíàâëèâàåòñÿ êàê «ÝÂÌ îáëàäàåò ñïîñîáíîñòüþ îáðàáîòêè èíôîðìàöèè».

 ðàññìîòðåííûõ ïðèìåðàõ ñóùåñòâóåò îáðàòíîå ïðåîáðàçîâàíèå q-1, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ îäíîçíà÷íûì, - ïîçâîëÿåò âîññòàíîâèòü èñõîäíûé ýëåìåíò xÎX ïî èçâåñòíîìó yÎY, ò. å. èñõîäíîå ñîîáùåíèå ïî îáðàáîòàííîìó.

Ðàññìîòðèì òåïåðü ñëó÷àé, êîãäà h ÿâëÿåòñÿ âçàèìíî îäíîçíà÷íûì îòîáðàæåíèåì, ò.å. èíòåðïðåòàöèÿ èñõîäíîãî ñîîáùåíèÿ ìîæåò áûòü ïðîèçâåäåíà òî÷íî, à q âçàèìíî îäíîçíà÷íûì îòîáðàæåíèåì íå ÿâëÿåòñÿ. Ýòî çíà÷èò, ÷òî ìíîæåñòâî X èìååò áîëüøåå ÷èñëî ýëåìåíòîâ, ÷åì ìíîæåñòâî Y. Òîãäà q åñòü ñæèìàþùåå îòîáðàæåíèå.  ýòîì ñëó÷àå ïðàâèëî ïðåîáðàçîâàíèÿ íàçûâàåòñÿ ñæàòèåì èíôîðìàöèè, õîòÿ ïðàâèëüíåå ãîâîðèòü î ñæàòèè ñîîáùåíèÿ èëè ñæàòèè ñèãíàëà.

Íàêîíåö, åñëè îòîáðàæåíèå h íå èíúåêòèâíî, òî îòîáðàæåíèå q òàêæå íå ÿâëÿåòñÿ âçàèìíî îäíîçíà÷íûì. Ïðè ýòîì ïðîèñõîäèò ïîòåðÿ ÷àñòè èíôîðìàöèè â îáðàáîòàííîì ñîîáùåíèè yÎY ïî ñðàâíåíèþ ñ òîé, êîòîðàÿ ñîäåðæèòñÿ â èñõîäíîì ñîîáùåíèè xÎX. Ñóùåñòâóåò ìíîãî âèäîâ îáðàáîòêè èíôîðìàöèè.

 

 

4. Çàäà÷è îáíàðóæåíèÿ ñèãíàëà

 

Ñèãíàë s(t) ðàñïðîñòðàíÿÿñü ïî êàíàëó ñâÿçè, èñêàæàåòñÿ ïîìåõîé, òàê ÷òî ìîæíî ãîâîðèòü î òîì, ÷òî íà âõîä ïðèåìíèêà ïðèõîäèò íå ñèãíàë s(t), à äðóãîé ñèãíàë x(t).

 ïðèåìíèêå ñîäåðæàòñÿ àïðèîðíûå ñâåäåíèÿ î ñèãíàëå:

1) èçâåñòåí âèä ôóíêöèè s(t) è èçâåñòíî, ÷òî îíà íå ðàâíà íóëþ íà èíòåðâàëå âðåìåíè (tí, tê),

2) èçâåñòíà ñòàòèñòèêà ïîìåõè (íàïðèìåð, ïëîòíîñòü âåðîÿòíîñòè åå àìïëèòóäû).

 ïðèåìíèêå ðåøàåòñÿ, áûë ëè ïåðåäàé ñèãíàë íà èíòåðâàëå âðåìåíè (tí,tê) èëè íåò. Î÷åâèäíî, ÷òî ðåøåíèå íåëüçÿ ïðèíÿòü äî íàñòóïëåíèÿ ìîìåíòà âðåìåíè tí, à â ðÿäå ñëó÷àåâ - è äî íàñòóïëåíèÿ ìîìåíòà tê. Ïðèåìíèê àíàëèçèðóåò ñèãíàë x(t) íà èíòåðâàëå (tí,tê) è â íåêîòîðûé ìîìåíò âðåìåíè t0³tê äîëæåí âûäàòü ðåøåíèå.

Ðàññìîòðèì ðåøåíèå äàííîé çàäà÷è ïðè ñëåäóþùèõ îãðàíè÷åíèÿõ (óñëîâèÿõ):

1) èçâåñòåí âèä ñèãíàëà s(t), äåéñòâóþùåãî â èíòåðâàëå âðåìåíè (0, t0);

2) ïîìåõà n(t) ÿâëÿåòñÿ àääèòèâíîé è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé áåëûé øóì, ò.å. ñïåêòðàëüíàÿ ïëîòíîñòü ìîùíîñòè ïîìåõè Gn(f)=C, ãäå - ïîñòîÿííàÿ âåëè÷èíà.

Ïðèåìíèê ÿâëÿåòñÿ ëèíåéíîé ñèñòåìîé, ê êîòîðîé ïðèìåíèì ïðèíöèï ñóïåðïîçèöèè. Íà âõîä ïðèåìíèêà ïîñòóïàåò âîçäåéñòâèå, ïðåäñòàâëÿþùåå ñîáîé ñìåñü ïîëåçíîãî ñèãíàëà s(t) è ïîìåõè n(t): x(t)=s(t)+n(t).

Ðåàêöèþ òàêîé ñèñòåìû íà ýòî âõîäíîå âîçäåéñòâèå ìîæíî ïðåäñòàâèòü êàê ñóììó p(t)=x(t)+e(t), ãäå x(t) - ðåàêöèÿ ñèñòåìû, âûçâàííàÿ âîçäåéñòâèåì ïîëåçíîãî ñèãíàëà s(t); e(t) - ðåçóëüòàò ïðåîáðàçîâàíèÿ ñèñòåìîé ïîìåõè n(t). Òàêîå ðàçäåëåíèå ïðîèçâåñòè ìîæíî, åñëè ïðèåìíèê - ëèíåéíàÿ ñèñòåìà.

Ïîìåõó, äåéñòâóþùóþ â êàíàëå ñâÿçè, ïðàêòè÷åñêè íåëüçÿ óìåíüøèòü, ïîýòîìó äëÿ ïîâûøåíèÿ ïîìåõîóñòîé÷èâîñòè è ïðîïóñêíîé ñïîñîáíîñòè êàíàëà ñâÿçè ñòðåìÿòñÿ îáû÷íî óâåëè÷èòü ìîùíîñòü ïîëåçíîãî ñèãíàëà s(t). Êàê ïðàâèëî, âûáèðàþò ìàêñèìàëüíî âîçìîæíóþ ìîùíîñòü, ó÷èòûâàÿ îãðàíè÷åíèÿ, íàêëàäûâàåìûå àïïàðàòóðîé è ñàìîé ëèíèåé ñâÿçè, ÷òîáû îáåñïå÷èòü ìàêñèìàëüíîå îòíîøåíèå Pc/sn2, ãäå Pc - ìîùíîñòü ïîëåçíîãî ñèãíàëà, à sn2 - ìîùíîñòü ïîìåõè, îòíåñåííûå ê âõîäó ïðèåìíèêà

Ôóíêöèÿ ïðèåìíèêà - îáðàáîòàòü ñèãíàë, ÷òîáû åùå áîëüøå óâåëè÷èòü îòíîøåíèå ñèãíàë/ïîìåõà. Ðàññìîòðèì çàäà÷ó îáíàðóæåíèÿ ñèãíàëà íà ôîíå ïîìåõ êàê çàäà÷ó ñèíòåçà ëèíåéíîãî ôèëüòðà, íà âûõîäå êîòîðîãî â ìîìåíò âðåìåíè t0 èìååò ìåñòî ìàêñèìóì îòíîøåíèè x(t0)/se2, ãäå se2 - ìîùíîñòü (äèñïåðñèÿ) ïîìåõè íà âûõîäå ôèëüòðà.

 

Ðèñ. 3.1. Èìïóëüñíàÿ õàðàêòåðèñòèêà ëèíåéíîãî ôèëüòðà

 

Синтез фильтра заключается в нахождении либо его частотной характеристики W(jf), либо его импульсной характеристики h(t). При этом необходимо, чтобы выполнялось условие

 

min[ -2kx(t0)],

 

где k - произвольный постоянный коэффициент.

Учитывая, что спектр помехи e(t) íà âûõîäå ôèëüòðà çàâèñèò îò åãî ÷àñòîòíîé õàðàêòåðèñòèêè:

 

,

 

îïðåäåëèì ìîùíîñòü ïîìåõè:

 

 

Âûõîäíîé ñèãíàë ôèëüòðà â ìîìåíò âðåìåíè t0

 

 

Ïðåîáðàçóåì âûðàæåíèå (3.6):

 

 

Èíòåãðàë ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ýíåðãèþ ñèãíàëà è ïðè çàäàííîé ôóíêöèè s(t) ÿâëÿåòñÿ ïîñòîÿííîé âåëè÷èíîé. Óñëîâèåì ìèíèìóìà ÿâëÿåòñÿ ðàâåíñòâî íóëþ èíòåãðàëà , ò.å. .

Ýòî óñëîâèå ýêâèâàëåíòíî ðàâåíñòâó , îçíà÷àþùåìó, ÷òî íàèáîëüøåå îòíîøåíèå ñèãíàë/ïîìåõà â ìîìåíò âðåìåíè t0 íà âûõîäå ôèëüòðà äîñòèãàåòñÿ òîãäà, êîãäà èìïóëüñíàÿ õàðàêòåðèñòèêà ôèëüòðà ÿâëÿåòñÿ çåðêàëüíûì îòîáðàæåíèåì ïîëåçíîãî ñèãíàëà s(t+t0) (ðèñ. 3.1).

 

5. Ñæàòèå è àäàïòèâíàÿ äèñêðåòèçàöèÿ ñèãíàëîâ

 

Ðàññìîòðèì èñòî÷íèêè èçìåðèòåëüíîé èíôîðìàöèè è èçìåðèòåëüíûå ñèãíàëû.  êà÷åñòâå èñòî÷íèêîâ èçìåðèòåëüíîé èíôîðìàöèè âûñòóïàþò ôèçè÷åñêèå îáúåêòû ðàçíîîáðàçíîé ïðèðîäû. Äëÿ îòáîðà èçìåðèòåëüíîé èíôîðìàöèè èñïîëüçóþòñÿ ðàçëè÷íûå èçìåðèòåëüíûå ïðåîáðàçîâàòåëè, îñíîâíàÿ ôóíêöèÿ êîòîðûõ ñîñòîèò â ïðåâðàùåíèè êîíòðîëèðóåìîãî ïàðàìåòðà èëè ïàðàìåòðîâ îáúåêòà èçìåðåíèÿ â ñèãíàëû. Ïîýòîìó ðÿä ñâîéñòâ èçìåðèòåëüíûõ ñèãíàëîâ îïðåäåëÿþòñÿ êàê âèäîì îáúåêòà èçìåðåíèÿ, òàê è óñëîâèÿìè èçìåðåíèÿ.

 èçìåðèòåëüíîé òåõíèêå àêòóàëüíà ïðîáëåìà îáðàáîòêè áîëüøèõ ïîòîêîâ èçìåðèòåëüíîé èíôîðìàöèè. Ðåøàÿ ýòó ïðîáëåìó, ìîæíî ïîéòè äâóìÿ ïóòÿìè: óâåëè÷èâàòü áûñòðîäåéñòâèå ñðåäñòâ îáðàáîòêè èíôîðìàöèè èëè æå ñîêðàòèòü îáúåìû îáðàáàòûâàåìîé èíôîðìàöèè.

Áûñòðîäåéñòâèå ñðåäñòâ îáðàáîòêè èíôîðìàöèè (ÝÂÌ, ìèêðîïðîöåññîðîâ) îïðåäåëÿåòñÿ óðîâíåì ðàçâèòèÿ íàóêè è òåõíîëîãèè, è ïóòü, ñâÿçàííûé ñ óâåëè÷åíèåì áûñòðîäåéñòâèÿ, íå îáåñïå÷èâàåò áûñòðîãî ðåøåíèÿ ïðîáëåìû. À âîò ñîêðàòèòü îáúåì îáðàáàòûâàåìîé èçìåðèòåëüíîé èíôîðìàöèè âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ìîæíî. Âçÿòü õîòÿ áû òàêîé ïðèìåð: èñïûòûâàåòñÿ ñåðèéíûé òèï ñàìîëåòà. Ïðè ýòîì èç ïðåäûäóùèõ èñïûòàíèé ñàìîëåòîâ òîãî æå òèïà äîñòàòî÷íî ïîäðîáíî èçâåñòíû åãî âàæíåéøèå ïàðàìåòðû.  ýòîì ñëó÷àå íåò íåîáõîäèìîñòè ïåðåäàâàòü è îáðàáàòûâàòü ïàðàìåòðû, ïîêà îíè íàõîäÿòñÿ â íîðìå. Íî åñëè òîò èëè èíîé ïàðàìåòð ñóùåñòâåííî îòêëîíèëñÿ îò íîðìû, òî åãî íåîáõîäèìî ïåðåäàâàòü è îáðàáàòûâàòü. Òàêîé ïîäõîä ïîçâîëÿåò èíîãäà âî ìíîãî ðàç ñîêðàùàòü îáúåì îáðàáàòûâàåìîé èçìåðèòåëüíîé èíôîðìàöèè è âðåìÿ åå îáðàáîòêè.

Èçìåðèòåëüíûå ñèãíàëû ìîãóò ñîäåðæàòü èçáûòî÷íóþ èíôîðìàöèþ. Åñëè óñòðàíèòü èç èçìåðèòåëüíûõ ñèãíàëîâ èçáûòî÷íóþ èíôîðìàöèþ, ìîæíî ïîâûñèòü ýôôåêòèâíîñòü îáðàáîòêè èçìåðèòåëüíîé èíôîðìàöèè.

Óñòðàíåíèå èçáûòî÷íîñòè èíôîðìàöèè èçìåðèòåëüíûõ ñèãíàëîâ ïîëó÷èëî íàçâàíèå ñæàòèÿ èçìåðèòåëüíûõ ñèãíàëîâ.

 îáùåì âèäå çàäà÷à ñæàòèÿ ôîðìóëèðóåòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: íàéòè ïðåîáðàçîâàíèå ñèãíàëà, ñîõðàíÿþùåå âàæíóþ (ïîëåçíóþ) èíôîðìàöèþ è îáåñïå÷èâàþùåå ìèíèìàëüíûé åå îáúåì. Ïðè òàêîì ïîäõîäå ïîíèìàíèÿ èíôîðìàöèè íåäîñòàòî÷íî, òàê êàê çäåñü ïðèõîäèòñÿ îïåðèðîâàòü ïîíÿòèÿìè âàæíîñòè èëè öåííîñòè èíôîðìàöèè. Ýòè ïîíÿòèÿ ïî ñâîåìó õàðàêòåðó ÿâëÿþòñÿ ýâðèñòè÷åñêèìè, îáû÷íî îíè âûâîäÿòñÿ èç öåëåâîé ôóíêöèè (òîæå ýâðèñòè÷åñêîå ïîíÿòèå), åñëè ýòà öåëåâàÿ ôóíêöèÿ ìîæåò áûòü äîñòàòî÷íî ÷åòêî îïðåäåëåíà.

Ýòîò íåäîñòàòîê ñàìîé îáùåé ïîñòàíîâêè çàäà÷è ñæàòèÿ îáóñëîâèë ïîÿâëåíèå ðÿäà ìåíåå îáùèõ ïîñòàíîâîê ýòîé çàäà÷è, îïèðàþùèõñÿ íà ðàçëè÷íûå ìàòåìàòè÷åñêèå ìîäåëè èçìåðèòåëüíûõ, ñèãíàëîâ. Èíîãäà âûáîð ìîäåëè äèêòóåòñÿ óñëîâèÿìè èçìåðèòåëüíîãî ýêñïåðèìåíòà, èíîãäà æå îí äîñòàòî÷íî ïðîèçâîëåí. Âûáîð óäà÷íîé ìîäåëè âî ìíîãîì çàâèñèò îò ýêñïåðèìåíòàòîðà, îò åãî îïûòà è èíòóèöèè.

Îäèí èç ïîäõîäîâ ê ðåøåíèþ çàäà÷è ñæàòèÿ ïðåäëîæåí àêàäåìèêîì À.Í. Êîëìîãîðîâûì. Ïîäõîä îñíîâûâàåòñÿ íà ïîíÿòèè e-ýíòðîïèè êëàññà ôóíêöèè, êîòîðóþ â äàííîì ñëó÷àå ñëåäóåò ïîíèìàòü êàê êîëè÷åñòâî èíôîðìàöèè, íåîáõîäèìîå äëÿ îïèñàíèÿ ëþáîé ôóíêöèè ýòîãî êëàññà ñ ïîãðåøíîñòüþ, íå ïðåâûøàþùåé e. Çàäàòü êëàññ ñèãíàëîâ - ýòî çíà÷èò óêàçàòü íåêîòîðûå ïàðàìåòðû (îáû÷íî ãðàíèöû ýòèõ ïàðàìåòðîâ), îïðåäåëÿþùèå ýòîò êëàññ. Íàïðèìåð, ìîæíî îïðåäåëèòü êëàññ ñèãíàëîâ, äëÿ êîòîðûõ ïåðâàÿ ïðîèçâîäíàÿ (ñêîðîñòü èçìåíåíèÿ) íå ïðåâûøàåò ïî àáñîëþòíîìó çíà÷åíèþ íåêîòîðîãî ïðåäåëüíîãî çíà÷åíèÿ M, èëè êëàññ ñèãíàëîâ, ìàêñèìàëüíàÿ ÷àñòîòà ñïåêòðà êîòîðûõ íå ïðåâûøàåò Fmax, èëè êëàññ ñèãíàëîâ - ôóíêöèé âðåìåíè x(t), óäîâëåòâîðÿþùèõ óñëîâèþ Ëèïøèöà x(t2) - x(t1) £ L(t2 - t1), ãäå L - íåêîòîðàÿ ïîñòîÿííàÿ.

Òàêèì îáðàçîì, êëàññ ñèãíàëîâ çàäàåòñÿ ïîëíîñòüþ àïðèîðíî. Âîîáùå, ÷åì áîëüøå îáúåì àïðèîðíîé èíôîðìàöèè, òåì áîëüøåå ñæàòèå ìîæåò áûòü äîñòèãíóòî.

Êàê è ëþáûå ïðåîáðàçîâàíèÿ ñèãíàëîâ, ñæàòèå ìîæåò áûòü îáðàòèìûì èëè íåîáðàòèìûì. Ñæàòèå ñ÷èòàåòñÿ îáðàòèìûì, åñëè ïî ñæàòûì äàííûì ìîæåò áûòü âîññòàíîâëåí èñõîäíûé ñèãíàë ñ òî÷íîñòüþ äî äîïóñòèìîé îøèáêè e, â ïðîòèâíîì ñëó÷àå ñæàòèå íåîáðàòèìî.

Åñëè âõîäíîé ñèãíàë, ïîäëåæàùèé ñæàòèþ, ÿâëÿåòñÿ íåïðåðûâíûì âî âðåìåíè (àíàëîãîâûì), òî ãîâîðÿò î ñæàòèè ïðîöåññîâ. Åñëè æå ñèãíàë óæå äèñêðåòèçèðîâàí, ò.å. ÷èñëîâûõ êîäîâ, òî ãîâîðÿò î ñæàòèè ÷èñëîâûõ ïîñëåäîâàòåëüíîñòåé.

 

 

6. Ïåðåðàáîòêà òåêñòîâîé èíôîðìàöèè

 

Ïåðåðàáîòêà èíôîðìàöèè, ïðåäñòàâëåííîé â âèäå òåêñòîâ íà åñòåñòâåííîì ÿçûêå, èìååò ìíîãî àñïåêòîâ. Ñþäà îòíîñÿòñÿ òàêèå âèäû èíôîðìàöèîííûõ ïðîöåññîâ, êàê ïîíèìàíèå òåêñòîâ, èõ ïåðåôðàçèðîâàíèå (ïåðåñêàç, ïåðåâîä íà äðóãîé ÿçûê), ñæàòèå ñåìàíòè÷åñêîé èíôîðìàöèè. Îñîáåííîå çíà÷åíèå èìååò ïîñëåäíèé òèï ïåðåðàáîòêè; ñþäà îòíîñÿòñÿ êëàññèôèêàöèÿ è èíäåêñèðîâàíèå äîêóìåíòîâ, àííîòèðîâàíèå è ðåôåðèðîâàíèå èõ.

Ñòðóêòóðà ñèãíàëà èçìåðèòåëüíîé èíôîðìàöèè ïåðåäàåò è åãî çíà÷åíèå.  òåêñòîâîé èíôîðìàöèè ýòî íå âñåãäà òàê.  ñèëó ñïåöèôèêè ÿçûêà â ôîðìå ñîîáùåíèÿ, ïðåäñòàâëåííîãî â âèäå òåêñòà, íå ïðîñìàòðèâàåòñÿ ñîäåðæàíèå, ïîýòîìó îáðàáîòêà òåêñòîâ òðåáóåò îñîáûõ ïðèåìîâ, çàêëþ÷àþùèõñÿ â ïåðåäà÷å ñìûñëà ñ ïîìîùüþ ÷åëîâåêà-èíòåðïðåòàòîðà ëèáî ñ ïîìîùüþ ðàçëè÷íûõ èñêóññòâåííûõ ìåòîäîâ.

Öåëü ïðîöåäóðû àâòîìàòèçèðîâàííîãî ðåôåðèðîâàíèÿ - âûäåëèòü èç òåêñòà äîêóìåíòà íàèáîëåå âàæíûå ïîëîæåíèÿ, êàê ìîæíî áîëåå ïîëíî ðàñêðûâàþùèå ñóòü èçëîæåííîãî èññëåäîâàíèÿ.  êà÷åñòâå èñõîäíîãî ìàòåðèàëà äëÿ òàêîãî ðåôåðàòà ñëóæàò ïðåäëîæåíèÿ, ñîñòàâëÿþùèå òåêñò äîêóìåíòà.  ðåçóëüòàòå îòáîðà íåêîòîðûõ èç íèõ ïîëó÷àåòñÿ ñîêðàùåííûé âàðèàíò èñõîäíîãî äîêóìåíòà, êîòîðûé íå ÿâëÿåòñÿ ðåôåðàòîì â ïîëíîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà. Ýòîò ñæàòûé òàêèì îáðàçîì òåêñò ïðèíÿòî íàçûâàòü êâàçèðåôåðàòîì.

Îäíà èç ïåðâûõ ñèñòåì àâòîìàòè÷åñêîãî êâàçèðåôåðèðîâàíèÿ áàçèðîâàëàñü íà ïðåäëîæåíèè, ÷òî äëÿ êàæäîãî äîêóìåíòà ñïåöèôè÷åñêèå ñëîâà, íàèáîëåå ÷àñòî âñòðå÷àþùèåñÿ â íåì, èñïîëüçóþòñÿ äëÿ ïåðåäà÷è îñíîâíîé èäåè, èçëîæåííîé òåêñòîì. Ðàçðàáîò÷èê ýòîé ñèñòåìû Ã. Ëóí ïîëüçîâàëñÿ ñëåäóþùåé îöåíêîé çíà÷èìîñòè êàæäîãî èç ïðåäëîæåíèé, ñîñòàâëÿþùèõ äîêóìåíò: Vïð = Nçñ2/Nc, ãäå Vïð - çíà÷èìîñòü ïðåäëîæåíèÿ; Nçñ - ÷èñëî çíà÷èìûõ ñëîâ â ýòîì ïðåäëîæåíèè, ò.å. òàêèõ ñëîâ, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ ñïåöèôè÷åñêèìè äëÿ ïðåäìåòíîé îáëàñòè, ê êîòîðîé îòíîñèòñÿ äîêóìåíò, è äëÿ ñàìîãî ýòîãî äîêóìåíòà; Nc - îáùåå ÷èñëî ñëîâ â ïðåäëîæåíèè. Ïðè òàêîé ìåòîäèêå êâàçèðåôåðàò ñîñòàâëÿåò ñîâîêóïíîñòü ðàçðîçíåííûõ ôðàç, òàê ÷òî ïîíÿòü ñìûñë ðåôåðàòà ìîæíî òîëüêî ïîñëå äîïîëíèòåëüíîé îáðàáîòêè ïîëó÷åííîãî òåêñòà ÷åëîâåêîì.

Çàäà÷à îáðàáîòêè ñâÿçíîãî òåêñòà è ãåíåðàöèè òàêèõ òåêñòîâ ÿâëÿåòñÿ äîâîëüíî òðóäíîé, îíà ñëàáî ïîääàåòñÿ ôîðìàëèçàöèè â ïîëíîì îáúåìå. Îäíàêî ðàçðàáîòàí ðÿä ìåòîäèê, ïîçâîëÿþùèõ ïîâûñèòü ñâÿçíîñòü òåêñòîâ ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîñòûì îòáîðîì íàèáîëåå çíà÷èìûõ ïðåäëîæåíèé. Îäíà èç íèõ çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî íàèáîëåå ñâÿçàííûìè ñ÷èòàþòñÿ òàêèå ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðûå ñîäåðæàò íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî îäíèõ è òåõ æå çíà÷èìûõ ñëîâ.

Äðóãàÿ ìåòîäèêà îöåíêè ñåìàíòè÷åñêîé çíà÷èìîñòè ïðåäëîæåíèé äëÿ îòáîðà èõ â êâàçèðåôåðàò îñíîâàíà íà îïðåäåëåíèè êîëè÷åñòâà èíôîðìàöèè, ñîäåðæàùåéñÿ â êàæäîì èç íèõ. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî ïðîèçâåñòè ÷àñòîòíûé àíàëèç òåêñòà ñ òî÷êè çðåíèÿ âñòðå÷àåìîñòè â íåì âàæíåéøèõ òåðìèíîâ. Ïî ãèïîòåçå àâòîðà ýòîé ìåòîäèêè Â. Ïóðòî, ÷åì áîëåå âàæíûì ÿâëÿåòñÿ äëÿ íåêîòîðîãî òåêñòà òîò èëè èíîé òåðìèí, òåì ÷àùå îí âñòðå÷àåòñÿ â íåì. Ïîýòîìó äëÿ êâàçèðåôåðàòà îòáèðàþòñÿ òàêèå ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðûå ñîäåðæàò íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî òåðìèíîâ, ÷àùå âñåãî ïîâòîðÿþùèõñÿ â äàííîì äîêóìåíòå.