Древнегерманские языки и их классификация

Другим «отростком» верхненемецкого  языка является язык идиш. Он сформировался из верхненемецких диалектов, на которых разговаривало еврейское население Германии в 11 – 12 вв. Эти диалекты, соединившись с элементами иврита и славянского языка, развились в отдельный западногерманский язык с устно-разговорной и литературной формами. Из Германии идиш перекочевал во многие другие страны – Россию, Польшу, страны Прибалтики и Америку.

  В конце Великого переселения  народов (V в.) группа западногерманских племен (англы, саксы, фризы и юты) начала свое вторжение на британские острова. Их диалекты на Британских островах развились в английский язык. Поначалу на английском языке разговаривало население непосредственно Англии. Постепенно, с XIII в. по XVII в.,  английский распространился и на другие части Британских островов, а в последующие века - и на другие континенты. Первые письменные памятники на английском языке относятся к VII в. Это самые первые засвидетельствованные письменные документы на западногерманских языках.

Фризы и саксы, которые  не принимали участие в завоевании Британии, оставались на континенте. Территория фризов, ранее простиравшаяся по всему  побережью Северного моря, сократилась  под влиянием других нижнегерманских племен и влиянием их диалектов, в основном нижнефранкского (впоследствии голландского). Фризский язык сохранился как местный диалект во Фрисландии (ныне Нидерландах) и Остфрисландии (Германии). Он имеет как устную, так и письменную формы, а его первые письменные памятники датируются XIII в.

В начале средневекового периода  континентальные саксы образовали мощный племенной союз в нижнем течении  реки Эльбы. Они были покорены франками и после распада их империи  вошли в ее восточную часть. Вместе с верхними германцами они участвовали  в изгнании на восток и колонизации  бывших славянских территорий. Древнесаксонский, известный по письменным документам IX в., сохранился как один из нижнегерманских диалектов.

Завоевания эпохи Великого переселения народов ускорили окончательный  распад патриархально-родовых отношений. У германских племен начали создаваться  основы нового феодального общества. Племена объединялись в народности; из германских племенных диалектов  развиваются языки германских народностей  с диалектным членением, переоформленным  в рамках феодальных территорий, –  древнеанглийский, древневерхненемецкий, древнесаксонский, древненижнефранкский и древнефризский.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

      В данной  работе были рассмотрены общие  черты языков германской группы, история и характерные особенности  отдельных языков. На современном  этапе развития германские языки  обнаруживают определённое сходство  между собой, но в то же время между ними существуют весьма существенные различия. Эти различия касаются статуса языков и числа говорящих на них, особенностей фонетического и грамматического строя, а также лексического состава. Большая часть современных германских языков обладает устойчивой, давно сложившейся нормой.  Некоторые из германских языков не получили статуса полноправного литературного языка. Так, фарерский язык используется на фарерских островах наряду с датским. Фризский язык, несмотря на заметное возрастание его роли во Фрисландии, всё же до сих пор остаётся по преимуществу языком устного общения.

       Очень сильно отличаются германские языки по числу говорящих на них. Самый распространённый – английский, на котором говорят около 500 миллионов человек, в то же время на исландском говорят около 270 тысяч, а на фарерском всего около 50 тысяч человек. Общее же количество говорящих на германских языках превышает 600 миллионов человек.

      Если сравнить  древнегерманские языки, известные  нам по письменным памятникам, с их современным состоянием, можно видеть, насколько ближе  между собой они были в прошлом.  В древних текстах легко прослеживаются  их родственные черты, особенно  в области лексики и грамматического  строя. 

      Дальнейший  ход истории определил судьбу  каждого германского народа. Когда-то  близкородственные германские языки  всё более и более обособлялись, в развитии каждого из них  появились новые тенденции. Бывшие  когда-то близкими черты скрылись  под слоями многовековых изменений.  Однако остались существенные  общие характеристики, признаки  и явления в фонетическом, морфологическом  и грамматическом строе, что  и позволяет объединить их  в одну большую группу германских  языков.

 

СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

1. Алпатов В.М. История лингвистических учений. – М.: Языки славянской культуры, 2005. – 156 с.

2. Берков В.П. Современные германские языки. – М.: ООО «Издательство АСТ», 2001. – 342 с.

3. Введение в германскую филологию: Учебник для филологических факультетов/Арсеньева М.Г., Балашова С.П., Берков В.П., Соловьёва Л.Н. – М.: ГИС, 2000. – 318 с.

4. Жирмунский В.М. Введение  в сравнительно-историческое изучение германских языков. – М.: Просвещение, 1964. – 238 с.