Контрольная работа по "Английскому языку"

преподаватель Королева И.В.

1.Перевести предложения.

a) The tour operator works in a tourist company.

Туристический оператор работает в туристической компании.

b) Tour packages include transportation, accommodation, catering, transfers and other services.

Туристические путевки  включают транспортировку, размещение, обслуживающие, передачи и другие услуги.

c) The tour operator is a wholesale.

Туристический оператор это оптовая торговля.

d) He sells tour packages to travel agents wholesale.

Он продает туристические путевки в оптом через агентов бюро путешествий.

e) Sometimes he sells tour packages direct to the public.

Иногда он продает  туристические путевки напрямую клиентам.

f) Tour operator organize tours.

Туристический оператор организовывает путешествия.

g) Tour operators are the main producers in the tourist industry.

Туроператоры являются основными производителями в  туристической промышленности.

h) The travel agent is a reitailer.

Агент бюро путешествий  является розничным торговцем

i) He sells packages to consumers.

Он продает пакеты потребителям.

j) He gets a commission from the tour operator.

Он получает комиссию от туристического оператора.

k) The travel agents also sell separate services such as flights, hotel rooms, sightseeing tours, car rentals, travel insurances and so on.

Агенты бюро путешествий  также продают отдельные услуги как например, прилеты, комнаты отеля, путешествия для осмотра достопримечательностей, автомобильная арендная плата, страхование  путешествия и так далее.

l) The tourism manager supervises all kind of operation and the tourist company staff.

Менеджер туризма  присматривает весь тип действия и туристический персонал компании. 
 

2. Раскрыть скобки.

1) The tour operator speaking a few foreign languages.

2) The guide don’t know all the sights in our destination.

3) She don’t a local guide.

4) You are a ticket agent.

5) The chief animator supervise the staff of animators.

6) Travel agents don’t develop tour packages.

7) My travel agency sells separate services.

8) Her friends are guides and interpreters.

9) A travel consultant is away on business.

10) We don’t offer car rentals.

3. Общие вопросы  к предложениям из первого  задания.

a) Is the tour operator works in a tourist company?

b) Include tour packages transportation, accommodation, catering, transfers and other services?

c) Is the tour operator is a wholesale?

d) Sells he tour packages to travel agents wholesale?

e) Sells he sometimes tour packages direct to the public?

f) Organize tour operator tours?

g) Are tour operators the main producers in the tourist industry?

h) Is the travel agent a retailer?

i) Sells he packages to consumers?

j) Gets he a commission from the tour operator?

k) Sell also the travel agents separate services such as flights, hotel rooms, sightseeing tours, car rentals, travel insurances and so on?

l) Supervises the tourism manager all kind of operation and the tourist company staff? 

4. Составить предложения со словами

Щедрый

Граф был щедрым. The Earl was generous. 

Удобный

Мы купили удобный диван. We have bought the suitable sofa. 

Маленький

У него был маленький  сад. He had a small garden. 

Хороший

У меня хороший компьютер. Beside me good computer. 

Старый

Старый стул развалился. The Old chair collapsed. 

Далекий

Впереди далекий остров. Ahead of distant island. 

Плохой

Мне приснился плохой сон. I appeared in the dreams the bad dream. 

Холодный

В жаркий день пьют холодный сок. At hot day pius cool juice. 

Теплый

Сегодня теплый день. Today warm day. 

Красивый

Девушка купила красивый костюм. The Girl has bought the beautiful suit. 

Высокий

Турист взобрался  на высокий холм. The Tourist rose on high hill.

Низкий

Вокруг клумбы низкий забор. Around flowerbed low fence. 

5 Письмо подруге в Америку, подруге.

 

The Letter Regard.

     Hello Alyona! Beside me all well. I recently left married. My husband call Max. Beside us all well. Gave birth the remarkable. Concern with his(its) education. Has Entered in university. Finish the first course. The University of the tourism and resort deal. Want to become the manager of some big hotel.  We Plan this year to go in Moscow and SAINT PETERSBURG. Our friends live In Moscow. We their long ago did not see and solved him to do the surprise. А from Moscow we wanted for several days to resemble(go) on excursion in SAINT PETERSBURG to look the monuments of the city.

     My husband wants to descend on exhibition of the high technology, since he engineer-programmer and him this interesting. I have this year bought plenty of decorative room plants. Presently they all grow and please my eye. Though earlier I did not like to take care of them. As far back as this year my husband has bought me small pawl of the sort Russian toy-terrier. In our house he beside us instead of bell. Wait the answer from you. Goodbye.

 

1 Я работаю. Мы работаем. Они не работают. Вы работаете?

1 I work. We work. They do not work. You work? 

2 Мой брат не учится, он работает.

2 My brothers does not learn, he works. 

3 Ты любишь играть в футбол? Мой папа любит играть в хоккей.

3 You love to play in football? My pаpa loves to play in hockey. 

4 Моя сестра не любит читать книги.

4 My sisters does not love to read the books. 

5 Мы спим в спальне. Мама и папа спят в гостиной.

5 We sleep in sleeping-room. The Ma and papa sleep in drawing-room. 

6 Мы едим и пьём в столовой, а мама готовит на кухне.

6 We eat and drinking in dinning-room, but ma prepares on kitchen. 

7 Его бабушка пишет книги. А дедушка читает её книги.

7 His grandmothers writes the books. But grandpa reads her books. 

8 В университете мы пишем разные тексты.

8 In university we written the different texts. 

9 Он всегда читает и не любит смотреть телевизор

9 He always reads and does not love to look the television set.

     .

10 Мой брат работает  в больнице. Он врач.

10 My brothers works in hospital. He is a physician. 

11 Твоя сестра  говорит по-французски? – Нет,  она говорит по-немецки, а её  муж по-английски.

11 Your sisters speaks on-french? - No, she speaks on-german, but her husband on-english. 

12 Его рабочий  день обычно начинается в семь  утра.

12 His workdays usually begins in seven mornings. 

13 Он ходит в  школу. В школе он изучает  английский язык.

13 He goes in school. In school he studies english. 

14 После завтрака  она идёт на работу.

14 After morning meal she goes on work. 

15 Мы не смотрим  телевизор по утрам.

15 We do not look the television set on morning.