Особенности перевода неологизмов в современном английском языке (на материале экономической лексики)

Автор работы: Пользователь скрыл имя, 27 Января 2012 в 09:26, курсовая работа

Описание

Цель исследования состоит в теоретическом и практическом обосновании вопроса о неологизмах в современном английском языке и их переводе (на материале экономической лексики).
Для достижения поставленной цели определен комплекс задач:
определить понятия и термина неологизм;
рассмотреть значения неологизма;
рассмотреть особенности перевода неологизмов;
рассмотреть особенности перевода экономических терминов;

Содержание

• Введение
o Глава I. Неологизмы в современном английском языке
o 1.1 Определение понятия и термина неологизм
o 1.3 Перевод неологизмов
o 1.4 Национально-культурная специфика изучения новой лексики английского языка
o Выводы по первой главе
o Глава II. Особенности перевода неологизмов в современном английском языке (на материале экономической лексики)
o 2.1 Способы перевода неологизмов
o 2.2 Трудности перевода неологизмов (на материале экономической лексики)
o 2.3 Трудности перевода неологизмов в экономических текстах
o 2.3.1 Лексические трансформации
o Выводы по второй главе
o Заключение
o Список литературы

Работа состоит из  1 файл

курсовая перевод неологизмов.docx

— 142.09 Кб (Скачать документ)