Цивільне право Італії

Цивільне право Італії 

ЗМІСТ 
 
1. Джерела цивільного права Італії 
 
2. Речове право Італії 
 
2,1 Поняття речових прав 
 
2,2 Виникнення і перехід права власності 
 
2,3 Обмежені речові права 
 
2,4 Застава 
 
3. Спадкове право 
 
3,1 Спадкування за законом 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

1. ДЖЕРЕЛА ЦИВІЛЬНОГО ПРАВА ІТАЛІЇ 
    
   В Італії першими кодексами, створеними після об'єднання країни, були Цивільний і Торговий кодекси, прийняті в 1865 р. Торговий кодекс був істотно перероблений в 1882 р., а в 1942 р. був прийнятий новий Цивільний кодекс, який об'єднав цивільне і торгове право. 
    
   Основними джерелами цивільного права Італії є Італійський цивільний кодекс. Він складається з шести книг, з яких перша «Обличчя і сім'я» включає 14 розділів: «Фізичні особи»,  «Юридичні особи», « Домицилій та місце проживання», «Зниклий безвісти і оголошення особи померлою», «Спорідненість і властивість»,  «Шлюб», «Встановлення походження дітей », « Усиновлення повнолітніх », « Батьківська влада», « Опіка і емансипація », « Піклування », « Слабоумство, обмеження та позбавлення дієздатності », « Зобов'язання з надання змісту », « Реєстрація актів цивільного стану».

Книга друга «Успадкування» має п'ять розділів: «Загальні положення про спадок»,  «Успадкування за законом»,  «Успадкування за заповітом», «Розділ спадщини», «Дарування». 
 
Книга третя «Речове право» включає 9 розділів: «Майно», «Право власності», «Суперфіцій», «Емфітевзис», «Узуфрукт, право користування та право проживання», «Земельні сервітути», «Спільна власність», «Володіння» , «Заперечення проти виробництва робіт і заява про ймовірне заподіянні шкоди». 
 
Книга четверта «Зобов'язання» також складається з 9 розділів: «Загальні положення про зобов'язання», «Загальні положення про договори», «Окремі види договорів», «Односторонні зобов'язання»,  «Цінні папери», «Ведення чужих справ без доручення», «сплата неналежного »,« Безпідставне збагачення »,« Зобов'язання з заподіяння шкоди ».

Книга п'ята «Труд» нараховує 11 розділів: «Правила, що регулюють трудову діяльність», «Праця на підприємстві», «Самостійний праця», «Окремі види підлеглого праці», «Товариства», «Кооперативні підприємства та товариства взаємного страхування», «Негласне товариство », « Підприємство як майновий комплекс », « Права на результати інтелектуальної діяльності та промислові винаходи », « Регулювання конкуренції і синдикатів », « Кримінальна відповідальність за злочини, пов'язані з компаніями та синдикатами ». 
 
Книга шоста «Захист прав» складається з 5 розділів: «Реєстрація угод», «Доведення», «Звернення стягнення на майно, черговість задоволення вимоги та безпека очікування кредитора отримати задоволення з майна боржника», «Судовий захист прав», «Погашувальна давність і припинення прав ». 
 
Крім того, є ряд законів, що регулюють цивільне право. Це: Закон № 316 про агентів і торговельних представників від 12 березня 1968 р.; Декрет від 16 березня 1942. № 267 про неспроможність, попередньому врегулюванні, конкурсному управлінні і про ліквідацію підприємства за рішенням органу державної влади та Декрет-закон від 30 січня 1989 № 26 про процедуру надзвичайного управління; Декрет № 499 від 28 березня 1929 про введення поземельних книг в деяких провінціях. 

2.   РЕЧОВЕ ПРАВО ІТАЛІЇ 
    
   2,1 Поняття речових прав 
    
   Італійське законодавство не дає спеціального визначення речових прав. Тим не менш, структурна побудова третьої книги Цивільного кодексу «Про власність» дозволяє скласти уявлення про те, що вважається речовими правами: у гл. 1 визначається об'єкт прав - майно, розглядаються його види; гол. 2, 3 і 4 присвячені відносинам власності, її видам, способам набуття та захисту; далі розглядаються суперфіцій, емфітевзис, узуфрукт, право користування та право проживання, окремий розділ присвячено сервітутів та їх захисту. 
    
   У ст.810 ЦК наводиться наступне визначення: річ, яка може стати об'єктом прав, вважається майном. Кодекс дає вичерпний перелік об'єктів, що відносяться до нерухомого майна: земля, водні джерела і струмки, дерева, будівлі та інші споруди, з'єднані з землею постійно або на певний час, а також все, що природним або штучним чином опиняється в землі. Все інше майно, включаючи природну енергію, що володіє економічної цінності, вважається рухомим. Кодекс також поділяє речі на головну і приналежність. Належність речі призначена для довгострокового обслуговування або прикраси головної речі. Використання приналежності за призначенням може здійснювати як власник головної речі, так і особа, яка має на головну річ речові права. 
    
   Кодекс дає визначення плодів. Плоди речі бувають природними і цивільними. Природними правами вважаються плоди, що відбуваються від речі безпосередньо, без будь-яких робіт чи сприяння людини (сільськогосподарська продукція, корисні копалини). Плоди залишаються частиною речі аж до моменту їх відділення і за загальним правилом належать власникові речі, від якої вони відбуваються. Право власності на них виникає в момент їх відділення від головної речі. 
    
   Цивільними плодами речі вважаються плоди, одержувані від речі у відшкодування її використання іншими особами. Це - земельна рента, орендна плата, відсотки на капітал. Право власності на цивільні плоди набувається поступово, у міру того, як триває право.

2,2 ВИНИКНЕННЯ І ПЕРЕХІД  ПРАВА ВЛАСНОСТІ 
 
Власність на рухомі речі, які не мають власника, може бути придбана шляхом привласнення. До таких речей, зокрема, відносяться кинуті речі, риба і тварини, що видобуваються на риболовлі чи полюванні. Можуть бути присвоєні голуби, які прилетіли з однієї голубники в іншу, риби, перепливли з водойми одного власника у водойму іншого власника, якщо тільки їх не перевозили шахрайським шляхом. 
 
Знахідку також можна привласнити, але лише в тому випадку, якщо через рік після опублікування відомостей про знайденої речі не з'явився її власник. Присвоєна, може бути як сама річ, так і гроші, виручені за неї, якщо обставини примусили знайшов продати знахідку. 
 
Скарб, тобто цінна річ, на яку ніхто не може довести своїх прав, захована або закопана, належить власнику нерухомого майна (будівлі або ділянки), де ця річ була знайдена. Якщо скарб знайдений на чужій ділянці і знахідка ця була зроблена випадково, то вартість скарбу ділиться порівну між знайшли скарб і власником відповідної нерухомості. 
 
Власність на річ можна придбати шляхом обробки чужого матеріалу, при цьому не має значення, чи може матеріал бути повернутий у первісний стан чи ні, вартість первинного матеріалу повинна бути відшкодована його власнику, за винятком випадків, коли вартість матеріалу істотно перевищує вартість речі. В останньому випадку річ належить власникові матеріалу, який повинен заплатити за роботу. 
 
Право власності на річ набувається в результаті злиття або об'єднання кількох речей. Коли кілька речей, що належать різним власникам, об'єднуються або змішуються таким чином, що утворюється єдине ціле, але їх можна, тим не менш, розділити без шкоди для цих речей, то кожен власник зберігає право власності на свою річ і має право вимагати поділу речей. Якщо розділити речі без шкоди для них неможливо, то утворюється спільна власність на річ, отриману в результаті злиття. 
 
Якщо одну з таких речей можна розглядати в якості головної або її вартість більше вартості інших речей, хоча вона є лише належністю для інших, то власник такої речі стає власником змішалися речей. Він зобов'язаний сплатити іншим власникам відшкодування вартості змішалися речей. 
 
Власність може бути придбана на підставі договору або у спадщину. 
 
Добросовісний набувач отримує право власності на рухому річ, передану йому невласником. Як правило, право власності переходить в цьому випадку в чистому вигляді, вільному від прав інших осіб на цю річ. 
 
Право власності на річ може бути придбано за набувальною давністю. Таким чином, може бути придбане нерухоме майно та речові права на нього. Термін безперервного володіння річчю повинен скласти 20 років. Для добросовісного придбання нерухомості, до якого нерухомість перейшла на підставі належним чином зареєстрованого документа, термін набувальної давності встановлено в 10 років з дати запису в поземельній книзі. Такий же термін застосовується і для речових прав, якщо вони були належним чином зареєстровані. 
 
Термін набувальної давності для рухомого майна та прав на це майно становить 10 років безперервного користування річчю - для добросовісного набувача, і 20 років - для несумлінного. Термін набувальної давності для рухомого майна, занесеного до реєстру (до такого майна відноситься, наприклад, спадкова маса), становить три роки для сумлінного набувача, до якого це майно відійшло на підставі належним чином зареєстрованого документа. Якщо будь-яка з умов, необхідних для переходу власності протягом трьох років, відсутня, то строк набувальної давності становить 10 років. Власність на підставі набувальної давності не може бути придбана особою, що захопили річ насильницьким шляхом. 
 
Виникнення, перехід і припинення прав на нерухомість реєструється в реєстрі (поземельній книзі). 
 
Обов'язковій реєстрації в поземельній книзі підлягають: договори про передачу права власності на нерухоме майно; договори, якими створюється, змінюється або передається узуфрукт на нерухоме майно, право забудови, емфітевзис; договори, якими створюється спільність перерахованих вище прав на нерухомість; договори, про заснування або зміну сервітутів, право користування нерухомістю, право проживання. 
 
Реєстрації підлягають: розділ нерухомого майна, акти про вступ у спадок. 
 
Записи в поземельній книзі здійснюються послідовно. Так, при реєстрації угоди з придбання нерухомості або прав на неї, записи, здійснені набувачем щодо подальших угод, мають силу тільки у випадку, якщо зареєстрований перший акт придбання. Коли здійснена перша запис, наступні набирають чинності в порядку черговості. 
 
Витрати по здійсненню запису несе особа, яка заявила клопотання про її вчиненні, заявник має право вимагати відшкодування його витрат у зацікавленої особи. 
 
Поземельної книги веде особливу посадова особа - хранитель поземельної книги.Зберігач веде кілька книг для реєстрації окремих дій - зокрема, він веде книгу записів судових рішень. 
 
Зберігач поземельної книги вправі відмовити у прийнятті документів та вчинення запису, якщо документи складені нерозбірливо і їх неможливо прочитати, якщо не дотримана форма документів (їх не завірив нотаріус або суд, документи, що походять з інших країн, не легалізовані), при оформленні спадщини опущені імена , прізвища, дати народження спадкоємця. У всіх інших випадках зберігач книги зобов'язаний без зволікання прийняти документи і зробити необхідні записи. 

2,3 ОБМЕЖЕНІ РЕЧОВІ  ПРАВА 
 
До числа обмежених речових прав відносяться права на чужі речі. Права на чужі речі включають: сервітути, суперфіцій, емфітевзис і заставне право. 
 
Сервітути, пов'язані з земельної власності, полягають у обтяження однієї земельної ділянки (службового) для зручності використання іншої земельної ділянки (панівного) власником цієї другої ділянки, в тому числі і для виробничих цілей. Сервітути можуть бути встановлені для того, щоб в майбутньому забезпечити зручність використання земельної ділянки (так, сервітут може бути встановлений на користь будівлі або споруди, яку буде побудовано, або на користь земельної ділянки, що буде придбаний). Сервітут, заснований щодо майбутньої речі, набуває чинності з дня, коли завершено будівництво будівлі або придбана земельна ділянка. 
 
Сервітути можуть бути засновані в силу закону і на добровільних засадах, а придбані по праву давності. Сервітути, для яких не виробляються спеціальні роботи і для здійснення яких не потрібні спеціальні споруди (так звані невидимі сервітути), не можуть бути придбані по праву давності. 
 
Сервітути, засновані в силу закону. Коли в силу закону власник однієї земельної ділянки має право вимагати від власника іншої земельної ділянки сервітут і сторони не укладають між собою договір, то сервітут засновується рішенням суду. У спеціально обумовлених у законі випадках сервітут може бути встановлений рішенням органу державної влади. Рішенням суду встановлюється порядок використання сервітуту та визначається розмір відшкодування, що повинна бути виплачено власнику службового земельної ділянки. 
 
Найбільш поширеними є сервітути, які полягають з метою пропуску по території ділянки вод, що течуть на сусідню ділянку і необхідних там для побутових, сільськогосподарських або промислових потреб. Сервітут може бути заснований для забезпечення водою будівлі або будівель до нього, якщо водопостачання такої будівлі недостатньо. Сервітут полягає в заборі води з водопровідної мережі будинку, що стоїть на сусідній ділянці. Власник сервітуту зобов'язаний відшкодувати вартість води, розраховану на підставі річної ставки плати за воду, а також нести всі витрати, пов'язані з будівництвом додаткових водопровідних споруд. 
 
Власник земельної ділянки, до якого впритул примикають інші земельні ділянки і внаслідок цього не має доступу до суспільних дорогах, має право отримати право проходу через сусідню ділянку для того, щоб забезпечити собі можливість обробляти і належним чином доглядати за своєю ділянкою. Власник панівного ділянки повинен сплатити власнику службового ділянки компенсацію за збитки, завдані проходом. Якщо потреба в проході відпала, сервітут може бути припинений у будь-який момент за заявою власника будь-якої ділянки. 
 
В силу закону засновується також сервітут на прокладку електричних чи телефонних кабелів через сусідню ділянку. 
 
Сервітути, створюються добровільним волевиявленням однієї або декількох сторін, - це договірної сервітут і заповідальний сервітут. Власник неподільного земельної ділянки може заснувати сервітут на цю ділянку за згодою інших власників. 
 
Порядок здійснення сервітуту та його обсяг визначаються титулом, яким цей сервітут був встановлений, а за відсутності такого титулу - положеннями закону. 
 
Суперфіцій та емфітевзис - спадкові і відчужувані права на річ, якими встановлювалися довгострокове користування чужою земельною ділянкою під будівлю (суперфіцій) і під обробку (емфітевзис). Суперфіцій може бути заснований на певний термін і після його закінчення право власності на споруди переходить до власника земельної ділянки. Суперфіцій припиняється закінченням його терміну, відмовою суперфіціарія від цього права, з'єднанням права власності та права на суперфіцій у однієї особи, погасительной давністю. 
 
2,4 ЗАСТАВА (рос. – Залог) 
Розрізняються дві форми застави: власне заставу, або заставу рухомих речей, і заставу нерухомості (іпотека). 
 
За Цивільним кодексом предметом застави можуть служити рухоме майно, сукупність майна, що належить одній особі, призначена для досягнення єдиної мети (ст.816 ЦК), права вимоги та інші права на рухоме майно. Предметом застави також можуть бути морські судна, літаки, автотранспортні засоби. 
 
Іпотека може бути встановлена ​​як на особисте майно боржника, так і на майно третіх осіб. Іпотека оформляється записом в реєстрі нерухомого майна. Предметом іпотеки можуть виступати такі види майна: 
 
1) нерухоме майно, що у торговому обороті, і приналежності такого майна. До нерухомого майна належать: земельні ділянки, джерела води, дерева, будинки і інші будови, а також все те, що природним або штучним чином пов'язане з землею; млини, купальні і інші будови, зведені на березі річки або біля іншого джерела води і має постійний характер. Приладдям нерухомого майна вважаються речі, призначені для їх довгострокового використання, для полегшення застосування іншої (основний) речі або службовці для прикраси цієї речі; 
 
2) узуфрукт на нерухоме майно; 
 
3) суперфіцій; 
 
4) емфітевзис. 
 
Іпотека поширюється також на поліпшення нерухомого майна, переданого в заставу. 
 
Заставні відносини можуть виникати на підставі одностороннього волевиявлення особи, договору, закону або рішення суду. Договір застави рухомих речей може полягати як в усній, так і в письмовій формі. Застава підтверджується передачею кредитору речі або документа, володіння яким прирівнюється до володіння річчю або дає можливість здійснити втілені в ньому права. Коли предметом застави є річ, що приносить плоди, то заставодержатель може привласнити ці плоди, якщо сторони не домовилися про інше. Застава неподільний і є забезпеченням одного зобов'язання, навіть якщо зобов'язання ділимо, або ділена річ, передана в заставу. 
 
Законодавство детально регламентує порядок продажу закладеної речі кредитором. 
 
Перед тим як приступити до продажу, кредитор повинен в судовому порядку вимагати від боржника виконання основних і додаткових зобов'язальних вимог, забезпечених заставою, попередивши, що інакше закладена річ буде продана. 
 
Якщо протягом п'яти днів з моменту повідомлення відповіді не послідувало або повідомлення було відхилено, то кредитор може продати закладену річ з публічних торгів. Сторони можуть погодити порядок і форми продажу предмета застави. 

3. СПАДКОВЕ ПРАВО 
 
В Італії, згідно другій книзі Цивільного кодексу «Спадкування», спадщина ділиться за законом і за заповітом. 
 
3,1 СПАДЩИНА ЗА ЗАКОНОМ 
 
Відповідно до ст.456-809 ГК до кола спадкоємців за законом входять: 
 
1) спадні спадкодавця, 2) його батьки, брати і сестри, 3) висхідні родичі (дід, баба, прадід, прабабуся і т.д.), 4) родичі по бічній лінії. 
 
У першу чергу успадковують спадні - діти (закононароджених, узаконені, усиновлені). При відсутності низхідних, їх братів чи сестер, а також їхніх дітей все майно успадковують батьки, що залишилися в живих до моменту смерті спадкодавця. Якщо ж не залишилося ні низхідних, ні батьків, ні братів (сестер) або їх низхідних, то успадковують висхідні родичі, як по лінії батька, так і по лінії матері. Однак висхідний спадкоємець в одній з цих ліній, що складається в ближчого ступеня споріднення до померлого, ніж інші висхідні, усуває інших від спадкування (ст.569 ЦК). 
 
Якщо після спадкодавця в живих не залишилося ні низхідних, ні батьків чи інших висхідних, ні братів (сестер) або їх низхідних, то успадковує найбільш близький родич, але не далі шостого ступеня споріднення (ст.572 ЦК). Пережив чоловік успадковує разом із спадкоємцями різних ступенів і тільки у випадку, коли після спадкодавця залишаються родичі п'ятої та більш віддалених ступенів споріднення, чоловік виявляється одноосібним спадкоємцем.