Международный договор

1.3 Схема структуры международного договора

           Договор, как правило, составляется  в одном документе. Однако, текст  договора, заключенного, например, путем  обмена нотами или письмами, содержится  в двух или более связанных  между собой документах.

      Договоры  могут носить различные наименования (например, соглашение, конвенция, собственно договор, протокол, декларация, устав, хартия и т. д.) либо быть без названия.

      Какого  – либо юридического значения наименование договора не имеет, поскольку соглашение под любым наименованием является договором, создающим права и  обязанности его участников.

      Поэтому понятие “договора” рассматривается  в качестве родового понятия.

      Язык, на котором составляется текст договора, определяется самими договаривающимися  сторонами.

      Двусторонний  договор составляется, как правило, на языках обеих договаривающихся сторон, хотя они могут выбрать и какой  – либо другой язык.

      Иногда  помимо двух языков договаривающихся сторон они составляют текст и  на третьем (нейтральном) языке.

      Этот  текст лежит в основе толкования текста договора. Многосторонние договоры составляются на языках, которые определяются договаривающимися странами. Установилась практика составления договоров  по ООН, специализированных учреждений ООН или других международных  организаций на официальных языках этих организаций.

      Тексты  договоров на разных языках являются аутентичными и имеют одинаковую юридическую силу.

§2 Договор о социальном обеспечении и Меморандум о сотрудничестве в области социально-трудовой сферы

          Россия и Болгария подписали Договор о социальном обеспечении и Меморандум о сотрудничестве в области социально-трудовой сферы

          Подписание состоялось в ходе двухсторонней встречи  между Министром здравоохранения  и социального развития РФ Татьяной Голиковой и Министром труда  и социальной политики Республики Болгарии Эмилией Масларовой на первой Конференции  министров государств – членов совета Европы, ответственных за социальную сплоченность.

          «Мы все сейчас находимся  в крайне сложном периоде. Все  страны-члены Совета Европы разрабатывают  программы социальной поддержки  населения, - сказала Татьяна Голикова. – И чтобы они были максимально  эффективными, нам важно обмениваться информацией, мнениями и опытом».

Со своей  стороны Эмилия Масларова рассказала о социальной политике Болгарии и  мерах, предпринимаемых во время  ситуации кризиса, и подчеркнула  необходимость более тесных контактов  между Россией и Болгарией  в сфере социального обеспечения.

          Министры выразили уверенность, что Договор о социальном обеспечении, который заключен 27 февраля, станет эффективным механизмом поддержки  граждан России и Болгарии, проживающих  на территории этих стран, а также  членов их семей.

          Договор определяет порядок назначения и выплат различных  социальных пособий гражданам двух стран. Он распространяется на пособия  по временной нетрудоспособности, по материнству и для семей с  детьми, на погребение; на трудовые и  социальные пенсии; на выплаты вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания.

          В Договоре закреплено, что предоставление пенсий осуществляется с учетом страхового (трудового) стажа, приобретенного на территории Российской Федерации и Республики Болгарии, за исключением случаев, когда периоды  этого стажа совпадают по времени. При этом, каждая страна исчисляет  размер пенсии, соответствующий стажу, приобретенному на ее территории, согласно положениям своего законодательства.

Данный  механизм позволит обеспечить гражданам  России, имеющим стаж работы на территории России, но проживающим в настоящее  время в Болгарии, учет стажа и  получение за этот период пенсий по законодательству и за счет средств  Российской Федерации. Соответственно гражданам Республики Болгарии, имеющим  стаж работы на территории Болгарии, но проживающим на территории России, учет этого стажа и выплата за него пенсий будет осуществляться по законодательству и за счет средств Республики Болгарии.

          В России Договор  распространяется, на обеспечение по страхованию в связи с несчастным случаем на производстве или профессиональным заболеванием, а в Болгарии - на пенсии по инвалидности вследствие несчастного случая на производстве или профессионального заболевания. Эти выплаты будут предоставляться Сторонами в зависимости от того, на чьей территории осуществлялась трудовая деятельность на момент страхового случая.

Это же будет верно и в отношении  пособий по временной нетрудоспособности и по материнству. Их назначение и  выплата будут вестись согласно законодательству и за счет средств  той Стороны, законодательство которой  распространяется на застрахованное лицо в период его трудовой деятельности (работы)  на территории одной из Сторон.

Справочно: Поскольку ряд положений Договора содержит иные правила, чем предусмотренные  законодательством Российской Федерации, в соответствии с подпунктом «а»  пункта 1 статьи 15 Федерального закона «О международных договорах Российской Федерации» он будет подлежать ратификации. Ратификация означает принятие соответствующего Закона.

Заключение

     Итак, в своей работе я дал общую  характеристику международного договора.

     Показал, что международные договоры образуют правовую основу межгосударственных отношений, являясь средством поддержания  всеобщего мира и безопасности, развития международного сотрудничества в соответствии с целями и принципами Устава ООН.

     Кроме того, показал структуру международного договора, классификацию договоров по содержанию.

     В пример, привел  «Договор о социальном обеспечении и Меморандум о сотрудничестве в области социально-трудовой сферы». Показал, моменты обсуждения  и  принятия договора.

     Таким образом, право международных договоров  – отрасль международного права, определяющая порядок заключения, действия и прекращения международных  договоров, поэтому эта отрасль  занимает стержневое положение в  системе международного права.

Список  используемых нормативно – правовых актов

1. Конституция РФ
2. Венские конвенции 1969 и 1986 г. г.
3. Федеральный закон от 15 июля 1995 г. N 101-ФЗ "О международных договорах Российской Федерации"
 

Список  используемой литературы

1. Бирюков П. М. Международное право : Учебное пособие. – М: Юристъ, 1998 год.
2. Лукашук И. И. Международное право, - М.: Издательство БЕК, 1997 год.
3. Ульянова Н. Н. Общие многосторонние договоры в современных международных отношениях. Киев, 1981 год.

Список  используемых интернет – ресурсов

1.  http://www.5ka.ru/78/28980/1.html

2. http://dic.academic.ru/dic.nsf/lower/16069

3. http://www.bibliotekar.ru/mezhdunarodnoe-pravo-2/35.htm

4. http://www.bestreferat.ru/referat-57166.html