Что такое корпус

При смещении третьего дополнения связь оформляется с  помощью 3-го несобственно-комплетивного  СинтО: На [Y] английский язык перевод текста выполнит [X] Петр (ср. Петр выполнит перевод [X] на [Y, 3-компл] английский язык).

При смещении четвертого дополнения связь оформляется с  помощью 4-го несобственно-комплетивного  СинтО: На [Y] целых тридцать процентов мы произвели [X] уценку этих товаров (ср. Мы произвели уценку [X] этих товаров на [Y, 4-компл] целых тридцать процентов). 
 

1.9. Неактантно-комплетивное  СинтО (неакт-компл). С помощью  этого СинтО оформляется связь  предикатного слова (прежде всего  глагола) X  с элементом, который, не являясь полноценным актантом X, по синтаксической функции весьма близок к дополнению. В частности, так оформляется невалентный бенефактив в дательном падеже (купил [X] сыну [Y] книги), а также случаи так называемой расщепленной валентности: заглянул [X] тигру [Y] в глаза (‘заглянул в глаза тигра’), ребенок забрался [X] к [Y] отцу на колени (‘на колени отца’). 

В отличие от несобственно-комплетивных СинтО (см. выше п. 1.8), где предложно-падежная форма смещенного дополнения не меняется, здесь дополнение оформляется иначе, чем при исконном хозяине слова. 

1.10. Комплетивно-аппозитивное  СинтО (компл-аппоз). Используется  для описания связи между существительным  (параметрическим типа высота, вес  и т.п., а также существительным  типа рейс, маршрут, поезд) и  его актантом, если тот выражается  именительным падежом или его  синтаксическим эквивалентом, т.е.  предложной группой с распределительным  значением или значением приблизительности,  количественным наречием и т.п. (Яблоки по цене [X] рубль [Y] за штуку, поезд [X] Москва [Y] — Петербург, мешки весом [X] по [Y] 50 кг), рост [X] более [Y] 180 см). 

1.11. Предложное СинтО  (предл). Х — предлог, Y — именная группа, зависящая от предлога: (в [X] столе [Y]; между [X] Сциллой [Y] и Харибдой, по истечении [X — составной предлог] года [Y]); Как правило, предлог предшествует имени, однако в некоторых случаях предлог стоит в постпозиции к подчиняемому им слову (Бога [Y] ради [X], рублей [Y] около [X] ста). 

Предложное СинтО  по синтаксическим свойствам достаточно близко примыкает к комплетивным СинтО, поскольку предлог является предикатным словом и обладает идиосинкратичными  управляющими свойствами — каждый из них управляет конкретным падежом.  

1.12. Подчинительно-союзное  СинтО (подч-союзн). Х — подчинительный  союз, Y — вершина придаточного предложения, вводимого этим союзом: Если [X] мы постараемся [Y], план будет выполнен. В случае эллипсиса от подчинительного союза может зависеть именная группа, предложная группа или даже одиночное слово: — Кто стучит? — Если [X] Петя [Y], пригласи его в дом; — Когда приезжает Петя? — Если [X] завтра [Y], то я его встречу. 

1.13. Инфинитивно-союзное  СинтО (инф-союзн). Х — подчинительный  союз, Y — инфинитив: Если [X] постараться [Y], план будет выполнен. Подчинительно-союзное и инфинитивно-союзное СинтО по синтаксическим свойствам также примыкают к комплетивным СинтО, поскольку и союз является предикатным словом, валентность которого заполняется придаточным предложением или инфинитивным оборотом. Связь между сравнительным или сочинительным союзом и словом, зависящим от него, оформляется с помощью других СинтО — сравнительно-союзного и сочинительно-союзного, соответственно (см. ниже, п. 1.15 и 3.3). 

1.14. Сравнительное  СинтО (сравнит) используется  для представления двух типов  конструкций: a) Х — прилагательное или наречие в сравнительной степени, Y — именная группа в родительном падеже, представляющая второй из сравниваемых членов, либо сравнительный союз чем: Маша красивее [X] Кати [Y]; Маша красивее [X] , чем [Y] Катя; Маша более [X] красива, чем [Y] Катя, «Конкорд» летел быстрее [X] звука [Y]; б) Х — глагол, имя или наречие, Y — сравнительный союз (как, словно, будто, что и т.п): Я вам верю [X], как [Y] своему лучшему другу; Он свободен [X], словно [Y] птица в небе. 

1.15. Сравнительно-союзное  СинтО (сравн-союзн). X — сравнительный союз, Y— второй из сравниваемых членов сравнительной конструкции: Я вам верю, как [X] другу [Y];  Она чаще задумчива, чем [X] беззаботна [Y]. 

1.16. Элективное СинтО  (элект). Используется для представления  конструкций со значением выбора  из элементов множества. Х —  числительное, прилагательное в  превосходной степени или порядковое  прилагательное, Y — предлог из или среди, вводящий указание на множество, в котором производится выбор: две [X] из [Y] книг; пятеро [X] из [Y] мальчиков; интереснейшая [X] из [Y] книг; самый [X] старший среди [Y] нас; второй [X] из [Y] оставшихся. 

1.17. Сентенциально-предикативное  СинтО (сент-предик). Используется  для представления идентифицирующих  конструкций типа Это [Y] мышь скребется&nbps;[X] за печкой, То [Y] не ветер ветку клонит [X], где объектом идентификации является ситуация, выражаемая, как правило, двусоставным предложением, вершиной которого является личный глагол. Этот глагол и является вершиной конструкции, а ее зависимым членом выступает указательное местоименное существительное это или то в именительном падеже (метафорически говоря, подлежащее при сказуемом - предложении). 

Данная синтаксическая связь не может оформляться с  помощью предикативного СинтО, обычно устанавливаемого между сказуемым  в качестве вершины и подлежащим при нем в качестве зависимого, потому что у личного глагола  в таких идентифицирующих конструкциях есть свое подлежащее (мышь и ветер  в приведенных выше примерах), а  предикативное СинтО является неповторимым. 

1.18. Адресатно-присвязочное  СинтО (адр-присв). Используется для  представления конструкций типа  Платон мне [Y] друг [X], Он стал ребенку [Y] вместо отца [X], Ты был ей [Y] как брат [X] родной. Здесь существительное в дательном падеже [Y] по существу заполняет валентность слова-отношения [X]. Непременным условием такого заполнения является то, что слово X выступает в качестве именной части сказуемого при связке (возможно, нулевой); ср. недопустимость конструкций типа *Пришел мне друг.

2. Атрибутивные СинтО 

Главной особенностью атрибутивных СинтО является тот  факт, что они связывают некоторое  слово [X] со словом [Y], которое выражает при X значение невалентного атрибута в самом широком смысле этого слова. Атрибутивные СинтО естественно подразделяются на 5 подгрупп: 1) определительные, 2) общеатрибутивные, 3) аппозитивные, 4) количественные, 5) обстоятельственные.

2.1. Определительные  СинтО 

2.1.1. (Собственно) определительное  СинтО (опред). Х — существительное  или прилагательное, Y — прилагательное или причастие. Обычно Y согласуется с Х-ом по роду, числу, падежу и одушевленности (вижу красивый [Y] дом [X]; вижу красивого [Y] мальчика [X]), кроме некоторых особых случаев (количественные и/или сочинительные группы): три опытных [Y, мн] работника [Х, ед]; красивые [Y, мн] Маша [Х, ед] и Катя; красный [Y, ед] и зеленый шары [Х, мн]. 

2.1.2. Описательно-определительное  СинтО (оп-опред). Х —  существительное  или прилагательное, Y — прилагательное или причастие, выступающее в качестве обособленного определения к X: Разгневанный [Y], он [X] не видел ничего; Петя [X] и я, усталые [Y], вернулись домой; От нас [X], собравшихся [Y] здесь, зависит судьба проекта. 

Простые причастные обороты при существительном  X, выступающие в постпозиции, но не выражающие никакой дополнительной предикации, присоединяются к X с помощью определительного СинтО, ср. (а) солдат [X], стоявший [Y, опред] у двери, но (б) солдат [X] — стоявший [Y, оп-опред] почему-то у двери — вскинул ружье. Обратим внимание, что (а) образует законченное словосочетание (которое, например, может выступать в качестве заглавия текста или раздела), а первая часть (б) — до глагола — такого словосочетания не образует.  

2.1.3. Аппроксимативно-порядковое  СинтО (аппрокс-порядк). Используется  для представления конструкций  со значением приблизительного  порядка. Х — существительное,  Y —порядковое прилагательное: числа [X] первого [Y]; день [X] на пятый [Y]. 

Препозитивное порядковое прилагательное связывается с X определительным отношением: на пятый [Y, опред] день [X] (см. п. 2.1.2).  

2.1.4. Релятивное СинтО  (релят). Х —  существительное  или прилагательное, Y — вершина придаточного определительного: Деревня [X], где скучал [Y] Евгений, была прелестный уголок;  Миша [X], с другом которого я недавно познакомился [Y], ...; Первый [X] из них, чье лицо я сразу узнал [Y], что-то сказал соседу. 

Конструктивной особенностью релятивной конструкции является тот  факт, что вершине придаточного —  непосредственно или опосредованно  обязательно подчиняется одно из союзных слов который, чей, каковой, кто, что (дом, что стоял на углу) и  т.д.

2.2. Общеатрибутивные  СинтО 

2.2.1. (Собственно) атрибутивное  СинтО (атриб). Х — существительное  или прилагательное, Y — несогласованное определение. В качестве Y могут выступать а) существительное в родительном падеже (дом [X] Петра [Y]; его [Y] дом [X]; двигатели [X] такого типа [Y]); к девятому [X] мая [Y] (= к девятому числу [X] мая [Y]); б) существительное в творительном падеже (плавание [X] брассом [Y]); в) прилагательное в сравнительной степени (дети [X] моложе [Y] трех лет); г) предложная группа (дом [X] за [Y] углом), д) наречия некоторых типов (шапка [X] набекрень [Y]); яйцо [X] всмятку). 

Если существительное  в форме родительного или творительного  падежа при некотором существительном  X реализует синтаксические валентности Х, то оно присоединяется к Х с помощью других отношений (см. выше п. 1.3, 1.4, 1.6). Субъект X присоединяется к нему посредством квазиагентивного (приход [X] друга [Y]) или агентивного СинтО (прием [X] президентом [Y] представителей Думы), а объект действия — посредством 1-го комплетивного СинтО (оценка [X] знаний [X]). 

2.2.2. Композитное  СинтО (композ). Соединяет части  сложного слова. Х — вторая  часть сложного слова, Y — его первая часть, в частности а) композит типа авиа-, гидро-, агро- и другие элементы, употребляющиеся в составе сложных слов: авиа[Y<]конструктор[X], агро[Y]промышленный[X]; б) существительное, прилагательное или числительное в особой композитной форме сл, употребляющиеся в составе сложных слов: нефте[Y]добыча[X], снего[Y]уборочный[X], русско[Y]-польский[X]; сине[Y]-зеленый[X]; одиннадцати[Y]этажный[X]. 

2.3. Аппозитивные  СинтО 

2.3.1. (Собственно) аппозитивное  СинтО (аппоз). Х — существительное,  Y — следующее за ним приложение. Обычно X и Y согласованы по падежу и числу: женщине[X]-врачу[Y]; страны[X]–члены[Y] ООН, кроме особых случаев: к городу [Х, дат] Великий Устюг [Y, им]; (Нет) инженеров[Х, мн] Иванова[Y, ед] и Петрова. 

Аппозитивное СинтО  используется и для представления  связей внутри составных имен людей: Александр [X1] Сергеевич [Y1, аппоз][X2] Пушкин [Y2, аппоз]; Федерико [X1] Гарсиа [Y1, аппоз][X2] Лорка [Y2, аппоз] и т.д. Однако в случае, когда имя человека содержит инициал, первый из них присоединяется к полноценному имени по вспомогательному отношению (см. п. 4.3), а остальные инициалы последовательно присоединяются к предыдущим слева направо: Александр [X1][X2] С. [Y1, вспом] Пушкин [Y2, аппоз]; А. [X1][Y2, вспом] С. [Y1, аппоз] Пушкин [X2].  

2.3.2. Обособленно-аппозитивное  СинтО (об-аппоз). Х — существительное,  Y — обособленное приложение к нему: Машина [X], старый жигуленок [Y], стояла во дворе. В отличие от собственно аппозитивных конструкций, приложение выделяется здесь с обеих сторон запятыми или тире. 

2.3.3. Номинативно-аппозитивное  СинтО (ном-аппоз). Х — существительное,  Y — вершина любой группы в кавычках, выражающих название: картина [X] «Бурлаки [Y] на Волге», пьеса [X] «На [Y] дне»; фильм [X] «Убить [Y] пересмешника», ликёр [X] «Старый Таллинн [Y]». 

2.3.4. Нумеративно-аппозитивное  СинтО (нум-аппоз). Х — существительное,  обозначающее регулярно нумерующиеся  объекты Y — числительное в именительном падеже (обозначающее номер): отдел [X] 10 [Y]; комната [X] триста двадцать семь [Y]. 

Нумерация, обозначаемая порядковым прилагательным, оформляется  с помощью определительного отношения (глава [X] пятая [Y, опред])

2.4. Количественные  СинтО 

2.4.1. (Собственно) количественное  СинтО (количест). С помощью этого  отношения оформляются связи  в количественной группе. Х —  существительное, Y —числительное, стоящее в препозиции к X: пять [Y] дней [X]; 10 [Y] книг [X]; оба [Y] родителя [X], семеро [Y] смельчаков [X], тремястами двадцатью семью [Y] страницами [X]. 

В количественной группе синтаксическая связь всегда направлена от существительного к числительному, независимо от того, согласованы ли члены группы по падежу или же существительное  стоит в родительном падеже, а  числительное — в именительном или  винительном. 

Если группой числительного  Y управляет не существительное, а глагол, она связывается с ним количественно-копредикативным отношением (см. п. 2.4.5); ср.: Привезли четыре [Y, колич] книги [X], но: Книг привезли [X] четыре [Y, колич-копред]. 

Элементы составного числительного (триста двадцать пять связываются  особым синтаксическим отношением —  количественно-вспомогательным (см. ниже, п. 4.4). 

Связь в сочетаниях типа тысяча человек или миллион  рублей не количественная, а квазиагентивная (п.1.4), поскольку слова тысяча и  миллион — не числительные, а  существительные.  

2.4.2. Аппроксимативно-количественное  СинтО (аппрокс-колич). Используется  для представления конструкций  со значением приблизительного  количества. Х — существительное,  Y — числительное, стоящее в постпозиции к X: человек [X] десять [Y]; дней [X] через пять [Y]. 

2.4.3. Количественно-копредикативное  СинтО (колич-копред). X — глагол, Y — группа числительного или именная группа с количественным значением. При таком глаголе обязано стоять существительное в родительном падеже, выступающее при нем в качестве подлежащего (Детей пришло  [X] пять [Y]) или дополнения (Книг привезли [X] целый ящик [Y]).