Контрольная работа по "Английскому языку"

of  are considered. It should bе noted that.......... The fact that  .is

stressed. There is по doubt that  .

The article is concerned with economic growth. It is shown that maintaining the same labour force working the same number of hours, the community mау enjoy the gains from its increasing ability to produce in the form of higher levels of consumption. The concepts of this article consists that economic growth gives rise to а variety of social costs but оп the other hand we it makes possible to devote more resources to the search for safer and cleaner methods of production.

17. Отредактируйте  компьютерный перевод отрывка  текста: найдите ошибки переводчика и исправьте их. Запишите получившийся перевод и подчеркните исправленные вами места.

Имеется много путей  наслаждаться выгодами экономического роста.

Поддерживая ту же самую  рабочую силу, работающую то же самое  число уасов, общество может наслаждаться прибылью от увеличивающейся способности произвести в форме более высоких уровней потребления. Альтернативно, так как любая продукция может теперь быть произведена с маленьким трудовым входом, рабочие могут принимать участие их улучшенного жизненного уровня в терминах увеличенного досуга. Было бы также возможно поддержать уровни потребления и уменьшать пропорцию населения на работе, расширяя условия в течение полной рабочей недели дальнейшее образование и сокращая возраст отставки. Экономический рост, как указано ранее, также делает возможным посвятить большее количество ресурсов социальному обеспечению без того, чтобы иметь необходимость сокращать частное потребление.

Однако, в любом обществе формы хочет брать дальнейшие выгоды, экономический рост налагает жертву в терминах текущего жизненного уровня. В полностью нанятой экономике более высокая норма инвестиции может быть выполнена, размещая большее количество ресурсов к производству товаров капитала. Истинно, что намного большая ежегодная продукция товаров потребителя будет в будущем, но это может быть многими годами прежде имеется любая чистая выгода. Это стоит это?

Экономический рост также  вызывает разнообразие социальных затрат. Повышение доходов делает возможным  для большего количества людей иметь автомобили, но это могло вести к проблемам скопления движения и загрязнения. Огромные современные стальные заводы, химические работы, нефтяные очистительные заводы, и производящие станции могут быть очень эффективны на основе вполне коммерческих оценок, но они могли наложить затраты на общество, уничтожая естественную красоту и другие удобства. Современные методы сельского хозяйства могут очень увеличивать урожаи, но они могли иметь разрушительный эффект на дикую жизнь. С другой стороны, мы должны помнить, что экономический рост, который делает возможным посвятить большее количество ресурсов поиску более безопасных и более чистых методов производства.

Возможно наиболее тревожащие социальные затраты связаны с  быстрым темпом экономического изменения. Техническое продвижение, которое делает машины и методы производства, делает людей избыточными. Труд будет должен изучить новые навыки, принимать новые методы работы и принимать более частые изменения. В то время как программы переквалификации с адекватными финансовыми предоставления могут иметь дело с проблемой, все еще остается социальной стоимостью в терминах разрушения карьеры и неприятных перерывов в партнерах рабочей жизни человека. Выгоды от экономического роста не могут быть равномерно распространены; вместо каждого сокращающего его. рабочую неделю маленькой фракцией, более вероятно, что некоторые индивидуумы могут находить себя полностью избыточные.

Есть  много  разных  путей,  наслаждаться  выгодами,  от

экономического роста которых можно наслаждаться. Поддерживая ту же самую рабочую силу, работающую то же самое число часов, общество может наслаждаться прибылью от увеличивающейся способности произвести более высокие уровни потребления. Альтернативно, так как любая продукция может теперь про изводиться с маленькими трудозатратами, рабочие могут принимать участие в улучшении жизненного уровня в способах увеличенного свободного времени. Так же можно было бы поддержать (ровни потребления и уменьшить процент рабочего населения, расширяя условия в течение полной рабочей недели, дальнейшего образование и сокращая пенсионный возраст. Экономический рост, как сказано ранее, также делает возможным тратить большее количество ресурсов на

социальное обеспечение без необходимости сокращения частного потребления.

Однако в любом обществе формы хотят иметь дальнейшие выгоды, экономический рост налагает ущерб в определениях существующего жизненного уровня. В полностью работающей экономике более высокая норма инвестиции может быть выполнена, размещая большее количество ресурсов на производство товаров капитала. Правда, что наибольшее ежегодное производство товаров для потребителя будет в будущем, но это может быть за несколько лет до появления любой чистой выгоды. Это стоит этого?

Экономический рост также  вызывает разные социальные затраты.

Повышение доходов делает возможным для большего количества людей приобретать автомобили, но это может привести к проблемам: пробкам и загрязнению. Огромные современные металлургические заводы, химические работы, нефтяные очистительные заводы и производящие станции могут быть очень эффективны на основании вполне коммерческих оценок, но они могут быть затратны для общества, уничтожая природную красоту и другие удобства. Современные методы сельского хозяйства могут очень увеличивать урожаи, но они могут иметь разрушительный эффект на дикую природу. С другой стороны, мы должны помнить, что это экономический рост, делает возможным посвящение большого количество ресурсов на поиск более безопасных и более чистых методов производства.

Возможно наиболее значимые социальные затраты связаны с быстрым темпом экономического изменения. Техническое продвижение, которое делают машины и методы производства, делает людей ненужными. Труд будет должен изучить новые навыки, принимать новые методы работы и принимать более частые изменения. В то время как про граммы переквалификации финансовыми предоставлениями могут быть связаны с проблемами, все еще остается социальная стоимость в определениях разрушения карьеры и неприятных перерывов с партнерами в рабочей жизни человека.