Личность Е.Г. Спальвина в истории востоковедения

12

японского издательства "Наука". 10 ноября 1933 г. Спальвин скоропостижно  умер в г. Харбине. В том же году посмертно вышли его очередные пособия по японскому языку /3,33/. 
 

13

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Итак, жизнь Спальвина  была неразрывно связана с Японией. Он собирал материалы для создания учебных пособий, диалектологии,был  дружен со многими японцами, среди  которых много известных представителей японской интеллигенции, политиков, писателей, ученых, спортсменов, журналистов. Он отдавал много сил созданию учебных пособий. Его работы качественно отличались от работ других японоведов. Он наблюдал и изучал японцев, живущих в русском Приморье. Е.Спальвин стремился изучать Японию в широком контексте в связи с изучением всего Тихоокеанского региона.

Он выработал  свой, собственный взгляд на японскую грамматику и подготовил систематические  курсы по её познанию. Спальвиным были собраны богатейшие материалы по этому вопросу и подготовлен словарь иероглифов с показом массы их различных, но постоянных сочетаний.Ученый блестяще владел японским языком, хорошо знал японскую культуру. Знал он не только восточные языки, но и переводил с немецкого, французского, английского и голландского языков. Вместе с Восточным институтом пережил все перемены, которым он подвергался, и состоял на всех должностях, прямых и навязываемых властями.

Таким образом, мы убедились, что Е.Г.Спальвин играет большую  роль в истории востоковедения. Без Е.Г.Спальвина и его усилий, вероятно,

14

золотой период русского японоведения наступил бы гораздо позже. 
 
 

15

Список  использованной литературы 

1. Дальневосточный государственный  университет. История  и современность. 1899-1999. – Владивосток: Изд-во Дальневост. ун-та, 1999. – 704 с.
2. Из истории востоковедения на российском Дальнем Востоке. 1899 – 1937 гг. Документы и материалы. Владивосток: Приморская краевая организация Добровольного общества любителей книги России, 2000. – 256 с.
3. Икута М. Е.Г. Спальвин в Японии // Известия Восточного института Дальневосточного государственного университета. – 2001. - № 6. – С. 28-35.