Контракт международной купли-продажи и его правовое регулирование

 

Министерство  образования и науки Российской Федерации

Уральская государственная юридическая академия  
 
 
 
 
 
 

КУРСОВАЯ  РАБОТА

по предмету: «МЕЖДУНАРОДНОЕ ЧАСТНОЕ ПРАВО»

по теме: «Контракт международной купли-продажи и его правовое регулирование»  
 
 
 

                                        Выполнил студент:

                                        5 курса регионально-заочного

                                        факультета         Королёв А.Н.  

                                        Проверил:

                                        _______________________ 
 
 
 

Екатеринбург

2006

Оглавление.  

ВВЕДЕНИЕ.   

Глава первая. Внешнеторговая сделка в международном частном праве  

    1.. Понятие внешнеторговой сделки 

    2.  Порядок заключения внешнеторговой сделки

           а) оферта и акцепт во внешнеторговых сделках

           б) форма внешнеторговой сделки

           в) применимое право  

Глава вторая. Договор международной купли-продажи товаров 

    1.  Понятие, структура, условия договора международной купли-продажи товаров 

    2.  Соотношение внешнеторговых договоров купли-продажи и поставки  

    3.  Права и обязанности сторон по договору международной купли-продажи

            а) определение сторон

            б) предмет договора

            в) цена товара и общая сумма контракта

            г) сроки поставки товаров

            д) условия платежей

            е) упаковка и маркировка

            ж) гарантии продавцов

            з) штрафные санкции и возмещение убытков

            и) страхование

            к) обстоятельства непреодолимой силы

            л) арбитражные и судебные разбирательства споров  

Глава третья. Особенности договоров купли-продажи между лицами РФ и “Ближнего       

Зарубежья” 

     Список  использованных нормативных актов  и специальной литературы 
 

Введение  

     Основные  формы внешнеэкономической деятельности: торговый обмен, совместное предпринимательство, оказание услуг, осуществление финансово-банковских операций и техническо-экономическое сотрудничество последовательно осуществляются с помощью различного вида внешнеторговых сделок.

     Многообразие внешнеторговых видов деятельности нуждается в регулировании правовых, экономических, организационных, экологических и других отношений между контрагентами, находящимися в различных странах мира. Поэтому уточнение сущности внешнеэкономических сделок требует рассмотрения общей трактовки этого понятия, т.к. в международном частном праве особое значение имеют нормы, относящиеся к международной купле-продаже товаров и к внешнеэкономическим сделкам

     Понятие внешнеэкономическая сделка в международном  частном праве – это понятие более широкое, т.к. оно, в современных условиях наряду с куплей-продажей товаров, включает, различные договоры (контракты) по оказанию всякого рода услуг, проведению работ, оказанию технического содействия в строительстве предприятий, созданию промышленных комплексов и осуществлению других проектов, сотрудничеству в производстве отдельных видов оборудования проведению совместных конструкторских и научно-исследовательских работ, лицензионные договоры об использовании изобретений и других научно-технических достижений («ноу-хау»), договоры о передаче научно-технической документации, договоры инжиниринга, лизинга и др.

     В действующем в России законодательстве используются оба понятия: как понятие «внешнеторговая сделка», так и более широкое и общее понятие «внешнеэкономическая сделка», однако определение этих понятий не даются. На основе критериев, применяемых в международных универсальных конвенциях, и прежде всего Венской конвенции 1980 года о договорах международной купли-продажи, участником которой является Россия, а также практики МКАС в доктрине было предложено (Зыкиным И.С.) относить к внешнеэкономическим договорам «совершаемые в ходе осуществления предпринимательской деятельности договоры между лицами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах». 

 

     

Глава первая 

Внешнеторговая сделка в международном частном праве 

     1. Понятие внешнеторговой сделки.  

     В процессе осуществления тоpгово-экономических, научно-технических и иных международных связей между организациями и фирмами различных государств заключается большое число договоров, обычно именуемых контрактами. Внешнеторговой сделки в своей совокупности образуют международный торговый оборот, поступательное развитие которого выражается как в росте его объема в стоимостном выражении, так и в пpогpессиpующем pазнообpазии его форм, что, в свою очередь, обуславливает появление все новых и новых видов международных торговых контрактов. Применительно к оформлению отношений, которые pегулиpуются этими договорами, используются различные термины: "сделка", "договор", "контракт", "соглашение", "договоренность" (2). Ряд авторов отождествляет эти понятия (3), в особенности "сделка" и "договор", причём последний во внешнеэкономической практике часто именуется контрактом. Но, представляется, что понятие "сделки" шире, чем понятие "договор". Договор предполагает соглашение сторон, конкретно определяющее эти стороны, предмет, в отношении которого достигается соглашение, закрепляющее права и обязанности сторон, иначе говоря, это есть оформление или воплощение сделки. При этом различается круг вопросов в отношении сделки и непосредственно договора. По этому целесообразно остановиться на каждом из них в отдельности.

     К. Шмиттгофф условно делит внешнеторговые сделки на две большие группы : "... сделки, основанные на договоре международной купли-продажи, и сделки, предметом которых является оказание услуг за рубежом, например, строительство объектов в другой стране."( ) Но прежде чем перейти к более детальному изучению внешнеэкономических (внешнеторговых) сделок необходимо дать само определение внешнеторговой сделки. Здесь существуют различные точки зрения, каждая из которых представляет интерес. Под сделками вообще Гражданское право РФ понимает правомерное действие, волевой акт, т.е. действия граждан и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей

       Разные ученые выделяют различные характеристики (внешнеэкономических) внешнеторговой сделки, но наиболее часто упоминаются "иностранный элемент» (то есть иностранное юридическое или физическое лицо) и коммерческий (торговый) характер. Так, Богуславский М. М. предлагает следующее определение: "К внешнеторговым сделкам советская доктрина относит сделки, в которых хотябы одна из сторон является иностранным гражданином или иностранным юридическим лицом и содержанием которых являются операции по ввозу из-за границы товаров или по вывозу товаров за границу, либо какие-нибудь подсобные операции, связанные с вывозом или ввозом товаров". Эту точку зрения на понятие внешнеторговой сделки разделяет Лунц Л. А. Но она критикуется Мусиным В. А., который отмечает в данном определении следующие недостатки: отсутствие указания на коммерческий характер внешнеторговой сделки, под которым понимается, например, "... приобретение товара для дальнейшей перепродажи или для производственного потребления" (определение, по его мнению, ориентированно на контракты экспортно-импортной купли-продажи и обслуживающие ее операции (перевозка, экспедирование, страхование товаров и так далее), однако, в современных условиях купля-продажа уже далеко не исчерпывает всего многообразия международных торговых сделок, так как существует много сделок иной правовой природы.

     Оба этих замечания кажутся вполне справедливыми. Можно только добавить, что понятие коммерческий (торговый) характер можно определить, как деятельность с целью извлечения прибыли. Кроме того, Мусин считает, что лишь наличие, совокупность обоих признаков (иностранный элемент и торговый характер) позволяют квалифицировать сделку как внешнеторговую.

     Он  подчеркивает, что такие признаки, как место заключения и исполнения внешнеторговой (внешнеэкономической) сделки на территории различных государств; совершение на территории различных государств оферты и акцепта; нахождение на территории различных государств пунктов отправления и назначения проданного товара (пересечение границ) не являются определяющими (какими они признавались в Гаагской конвенции о единообразном законе, о международной купле-продаже товаров 1964), так как сделка, заключенная на выставке товаров в той или иной стране, не будет обладать каким-нибудь из этих признаков, оставаясь по своей сути внешнеторговой.

     На  основании всего вышеизложенного, он определяет внешнеторговые сделки как "... сделки, совершенные в коммерческих целях лицами различной государственной принадлежности и влекущие возникновение, изменение и прекращение гражданских прав и обязанностей, связанных с созданием, использованием или реализацией материальных благ или иных результатов человеческой деятельности" ().

     Представляется, что данное определение наиболее полно характеризует внешнеторговые сделки и соответствует реальному  положению вещей на настоящий момент, а, главное, оно идет в русле Венской конвенции 1980 года о договорах международной купле-продаже товаров, которая требует от сделки такого рода наличия всего одного признака: расположение коммерческих предприятий контрагентов на территории различных стран.

     Следует отметить, что есть и другие определения  внешнеторговой сделки с учетом Венской конвенции 1980 года. Так Поздняков В. С. определяет внешнеторговую сделку как "... действие, направленное на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей по экспорту и/или импорту товаров, услуг и результатов творческой деятельности, а также неразрывно связанных с внешней торговлей гражданских прав и обязанностей организационного характера"(), а Зыкин И. С. как "... совершаемая в хозяйственных целях договоры (сделки) между лицами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах"().  
 

     2. Порядок заключения  внешнеторговой сделки.

      

     а) оферта и акцепт во внешнеторговых сделках 

     Непосредственно заключение (внешнеэкономической) внешнеторговой сделки происходит путем обмена офертой и акцептом. В отношении заключения договора посредством направления оферты и акцепта Венская конвенция содержит преимущественно традиционные нормы гражданского права, совпадающие в основном с положениями ГК РФ, однако более полно определяются правомочия стороны на отзыв оферты и акцепта, а также признаётся имеющий силу акцепт, не меняющий существенно условий оферты, если только оферент не возражает против таких расхождений.

     Как правило, обмену офертой и акцептом предшествуют переговоры. Они могут привести или не привести к заключению договора. Первый контакт между сторонами может иметь форму запроса или приглашения к заключению договора, которые обычно содержатся в каталоге, рекламе, приглашении участвовать в торгах на строительство или в выполнении других работ.

     Заявления, которые имеют место в ходе переговоров, не являются договорными (офертой или акцептом) если только эти заявления не инкорпорированы в договор (включены в его текст). Но нельзя сказать, что они не имеют юридического значения; так, если в итоге договор заключен, преддоговорное заявление может быть отнесено к введению в заблуждение, а если договор не заключен: "... переданная во время договоров информация может иметь конфиденциальный характер и ее разглашение может повлечь применение юридических средств защиты "(1).

     При этом представляет сложность вопрос отграничения запроса - оферты от собственно оферты. Как пишет Шмиттгофф: "От намерений сторон и, прежде всего лица, которое делает запрос, зависит, означает ли такой запрос приглашение к заключению договора или это уже оферта. Обычно запрос является лишь приглашением к заключению договора. В этом случае лицо, которому адресован запрос, делает предложение, а отправитель запроса решает, принять его или отклонить. ... С другой стороны, запрос может содержать все элементы оферты и юридически квалифицироваться как таковая. Следует обратить внимание на то, что решающими здесь является намерение стороны, которая делает запрос "(2).

     Иногда  стороны ведут длительные и подробные  переговоры, особенно если сделка крупная. Иногда бывает трудно определить, достигнуто ли соглашение или переговоры не удались, потому что стороны не смогли урегулировать все спорные вопросы. Если стороны достигли соглашения по всем существенным пунктам и оставили для последующего урегулирования лишь детали, ими заключена действительная сделка. Однако если в соглашении сторон отсутствуют условия, необходимые для придания ему принудительной силы, в юридическом смысле договора не существует.