Речевые формулы извинения в произведениях русской литературы 19-20 вв.

РА Сожаления. Ключевой особенностью данного речевого акта является то, что в процессе его осуществления Говорящий выражает свое психологическое состояние и свое огорчение по поводу невозможности сделать что-либо или по поводу произошедшего негативного события для его собеседника, предотвратить которое было не в силах Говорящего. Другими словами, Говорящий не несет ответственности за нанесенный Адресату ущерб. Специализированным средством реализации сожаления является конвенциональная формула Простите, я сожалею.

РА Переспроса / Просьбы  повторить или пояснить сказанное. Особенность данного речевого акта заключается в том, что Говорящий посредством его реализации побуждает Адресата повторить то, что только что сказал Адресат и не расслышал (или не понял) сам Говорящий. Основными инструментами осуществления данного речевого акта в русском языке являются конвенциональные формулы «Простите», «прошу прощения», «извините», произносимые с особой восходящей интонацией. Например, «Анфиса Пожалуйте,  ваше  высокоблагородие...  простите,  батюшка,   забыла   имя, отчество...».

РА Установления коммуникативного контакта. Сущность данного речевого акта состоит в том, что посредством него Говорящий, находящийся в определенном общественном месте (улица, магазин, различные учреждения), пытается привлечь внимание незнакомого человека и обратиться к нему за помощью. Специализированным средством реализации этого речевого акта в русском языке является формула «Простите», «Извините». Например, В т о р а я. Простите, кажется, моя очередь?

(вторая дама обра-ся  к третьей, с. 22)

РА Размыкания коммуникативного контакта. Характерная особенность данного речевого акта заключается в том, что в ходе его осуществления Говорящий демонстрирует Адресату свое желание завершить свое общение с ним в связи с определенными обстоятельствами. Специализированным инструментом выражения такого особого речевого действия нефатического прощания в русской лингвокультуре является употребление формулы «Прости(те)» с нередким использованием этикетных формул «пожалуйста». Например:

А г н е  с с а. Извините, пожалуйста, я  очень тороплюсь. Мой муж, к

сожалению, ничего не может  сделать. Он не имеет никакого отношения к выдаче виз..

РА «Вмешательства» в  разговор. Данный речевой акт обычно осуществляется в ситуации, когда Говорящий намерен прервать поток речи одного из коммуникантов и присоединиться к чужому разговору. Основным отличием данного речевого действия от рассмотренного выше контакторазмыкающего речевого акта состоит в том, что в данном случае использование формулы «Прости(те)», «извини(те)» является для Говорящего не средством завершения коммуникации, а, напротив, ее начала. Например, Так... Извините, что я вас перебил... Так бессмыслен, вы  говорите... Продолжайте, пожалуйста...

(Мышлаевский обращается  к Лариосику, часть 1с. 119)

РА Прерывания общения  на время. Суть данного речевого акта состоит в том, что посредством него Говорящий может прервать уже начавшийся и продолжающийся некоторое время разговор с Адресатом с тем, чтобы осуществить другой вид деятельности (ответить на телефонный звонок, выйти на минуту, быстро переговорить с кем-то еще и т.п.). Основным инструментом осуществления данного коммуникативного действия является формула «Извини(те). Например: Извините

З о я. Павлик... извините, пожалуйста. Мне нужно  перемолвиться двумя

словами с Александром  Тарасовичем... (Зоя обр-ся к Обольяннинову, с. 14)

Наконец, формула «Прости(те), «извини(те», «прошу прощения» используется при осуществлении особого речевого действия, которое можно определить как РА «Реабилитации», необходимость в котором появляется в случае, когда Говорящий в присутствии других людей чихает, кашляет или производит другой «невежливый» или «неприличный» звук. 

Кстати, позвольте  представиться: Алексей Иванович Алферов. Простите, я вам, кажется, на ногу наступил... (Алферов ПРОСИТ ПРОЩЕНИЯ У Ганина, стр.1).

Таким образом, изучив взгляды различных лингвистов, приходим к выводу, что речевой акт извинения имеет много аспектов, различна по природе и целям сама ситуация извинения, а также различны мотивы, поведение извиняющегося.