Автор работы: Пользователь скрыл имя, 25 Января 2012 в 13:56, курсовая работа
Цель данной курсовой работы - выявить особенности употребления заимствованных слов на страницах "Литературной газеты" за 2008 год. Для достижения данной цели необходимо решить следующие задачи:
Изучить теоретический материал по заимствованной лексике;
Выявить случаи употребления заимствованных слов в публикациях авторов "Л
Введение
Глава I. Роль заимствований в языке
1.1 Понятие заимствования
1.2 Заимствованная лексика
1.2.1 Заимствования из славянских языков
1.2.2 Заимствования из неславянских языков
1.3 Причины заимствования иноязычных слов
1.4 Освоение заимствованных слов в русском языке
Глава II. Особенности использования заимствованной лексики на страницах "Литературной газеты"
2.1 Использование иноязычной лексики в заголовках
2.2 Использование иноязычной лексики в журналистских текстах
Заключение
Литература
Экс-ведущий некогда популярной "Утренней почты" и канувшей в лету "Утренней звезды", видимо, за участие в концертно-познавательном перелете "Ельцин - наш президент" ставший народным артистом России и даже почему-то лауреатом премии Союза журналистов РФ, собрал массу гостей. // Литературная газета. - 24.12.2008. - №52.
Вице-премьером правительства Сергеем Собяниным и главой Минкомсвязи Игорем Щеголевым россиянам на днях было обещано до 24 бесплатных цифровых каналов в каждый дом. // Литературная газета. - 24.12.2008. - №52.
Ясно, что на самый наисерьёзный форум одних шедевров не напасёшься, но не слишком ли велик перепад между лучшими и… остальными из показанных постановок, между явными лидерами и очевидными аутсайдерами. // Литературная газета. - 24.12.2008. - №52.
Ключевой момент здесь - дальнейшее снижение ставки рефинансирования ФРС США. // Литературная газета. - 24.12.2008. - №52.
Но похоже, масштаб новых внутренних угроз собравшийся за столом "миддл" (средний класс) начал в полной мере осознавать только сейчас. Так называемые неполиткорректные сложности, о которых умалчивают политики, сложности, обостряющие вековую историческую болезнь Америки, словно рок из греческой трагедии, нависли тревогами, возникшими после избрания первого небелого президента США. // Литературная газета. - 24.12.2008. - №52.
В тот раз за большим круглым столом в приличном "Стейк-хаузе" на 42-й улице, угол Третьей авеню, собрались русские, казахи, евреи, якуты, был, кажется, грузин русского разлива и ещё кто-то из Молдовы. // Литературная газета. - 24.12.2008. - №52.
В отеле "Холидей Инн", где я всегда останавливаюсь, аренда ресторана буквально на моих глазах перешла в руки то ли гондурасской, то ли эквадорской команды, так и не разобрался. // Литературная газета. - 24.12.2008. - №52.
По пути рассказал, что у него был выбор - добровольное гетто типа Брайтон-Бич или стремление интегрироваться в американское общество. // Литературная газета. - 24.12.2008. - №52.
Второе развлечение, нерегулярное, - это воскресное заседание местного "Ротари клаб" в просторной школьной столовой (сельские школы в Америке гораздо комфортабельнее городских) с традиционным общим обедом. // Литературная газета. - 24.12.2008. - №52.
Газеты будто сорвались с цепи: "Американское пиршество кредитов и мания потребительских излишеств подвели страну к экономической пропасти", "Уолл-стрит маниакально терпит крушения. Мания перешла в истерию, а экономика окончательно свихнулась"… // Литературная газета. - 10.2.2008. - №50.