Автор работы: Пользователь скрыл имя, 21 Июня 2011 в 22:54, доклад
Слово о Полку Игореве- один из самых значительных в художественном отношении памятников древнерусской литературы, датируемый большинством исследователей концом XII в. С. дошло до нового времени в единственном списке (предположительно XVI в.) в составе сборника-конволюта XVII в.(1) . Не позднее 1792 г. этот сборник оказался в коллекции известного собирателя древнерусских рукописей А. И. Мусина-Пушкина и сразу привлек к себе внимание медиевистов.
1.Несколько слов о содержании «Слова о полку Игореве».
2.Вопрос об авторе «Слова».
3.Проблема подлинности «Слова о полку Игореве».
3.1 Вариант с интуитивной имитацией.
3.2 Вариант с научным овладением всеми теми закономерностями строения текста, которые реально соблюдены в «Слове о полку Игореве».
3.3Вопрос о первом владельце «Слова» и многочисленных подделках оригинала.
4.Наличие темных мест в «Слове».
5.Аргументы в пользу подлинности «Слова».
6.Сноски.
7.Литература.
(6) (см. Стеллецкий В. И. К вопросу
о ритмическом строе "Слова
о полку Игореве" // Рус.- лит. - 1964.-№
4 - С. 27-40).
(7)(см. об этом: Соколова Л. В. Зачин в "Слове о полку Игореве" // Исследования "Слова о полку Игореве" - С. 65-74).
(8)см. в ст.: Дмитриев Л. А. Автор
"Слова о полку Игореве" //
Словарь книжников.- Вып 1 - С 16-32.
(9)(подробнее о датировке С. см. в ст.: Дмитриев Л. А. Автор "Слова о полку Игореве"-С. 18-21).
(10)(см. статьи Р. П. Дмитриевой в кн. "Слово о полку Игореве" и памятники куликовского цикла. -С. 199-263, 264-291).
(11) (см., например: Адрианова-Перетц В. П. "Слово о полку Игореве" и памятники русской литературы XI-XIII вв.-Л, 1962; Робинсон А.Н. "Слово о полку Игореве" в поэтическом контексте мирового средневековья // ВЛ. - 1985 - № 6.- С. 118- 139).
(12) (см.: Адрианова-Перетц В. П. «Слово о полку Игореве» и памятники русской литературы XI—XIII веков. Л., 1968).
(13) (Лихачев. «Слово» и культура. С. 110).
(14) (СПб., 1816. Т. 3. С. 215).
(15) (см. Слово и Чернигово-Северщина).
(16) Рыбаков Б. (Русские летописцы и автор... С. 484)
(17) (Заметка к тексту
«С тоя же Каялы Святопълкъ...»
(18) (содержание ее см.: Головенченко — 1955. С. 458—459).
(19) (Соч. Державина с объяснит. примеч. Я. Грота. СПб., 1872. Т. 7. С. 624).
(20) (Новгородские
черты в «Слове о полку
(21) («Слово о полку Игореве»: Очерк из истории... С. 55—56).
(22) (Впервые такое предположение высказал в 1878 А. А. Потебня: Потебня. Слово. С. 21).
(23) (Соловей Древней Руси. С. 27).
(24) (Якобсон Р. О. Изучение «Слова о полку Игореве» в Соединенных Штатах Америки // ТОДРЛ. 1958. Т. 14. С. 115).
(25) («Слово...» как поэтический памятник... С. 158)
(26) (Иловайский Д. И. Несколько слов по поводу вопроса о древней русской поэзии // Рус. слово. 1859. № 12. С. 515—520).
(27) (см.: Виноградова. Словарь. М.; Л., 1965. Вып. 1. С. 68—70). Термин «брат» употреблен в С. 9 раз в значении «родной по отцу и матери» (Там же. С. 68—69).
(28) (Изборник 1076 года. М., 1965. С. 700—701)
(29) (см.: Франчук В. К вопросу об авторе. С. 162 и примеч. 2 на той же с.).
(30) С. А. М. Домнин («Матушка-Русь. Сказание»).
(31) (конъектура предложена в 1894 И. Е. Забелиным и в наст. время принимается мн. исследователями и переводчиками С.).
(32) Г.Руделев(«Слово» и его автор. С. 3).
(33) Первоначально А. Мазон намекал,
что автором «Слова» был А. И. Мусин-Пушкин
(Mazon. Le Slovo d’Igor, 1940, стр. 76—77). Затем А. Мазон
стал считать, что подделыватель — Н. Н. Бантыш-Каменский
(A. Mazon. L’auteur probable du Poème d’Igor. — Académie des
iscription, Comptes rendus, 1944).
(34) Известный фальсификатор
рукописей начала XIX в. О нем см.: М. Н. Сперанский.
Русские подделки рукописей в начале XIX
века.
(35)
Общество истории и древностей российских
при Московском университете (Д. Л.).
(36) . П. Погодин. Некролог
А. И. Бардину. — Москвитянин, 1841, № 3, стр. 245.
(37)
Та и другая рукописи сохранились. О покупке
А. Ф. Малиновским поддельной рукописи «Слова»
см. бумаги А. Ф. Малиновского (Е. В. Барсов.
«Слово о полку Игореве» как художественный
памятник Киевской дружинной Руси, т. I.
М., 1887, стр. 41—49; «Слово о полку Игореве».
Изд. Сабашниковых, М., 1920, Приложение).
Список, приобретенный А. Ф. Малиновским,
был впоследствии подробно описан А. Е. Викторовым
в «Отчете Московского и Румянцевского
музеев за 1870—1872 гг.» (М., 1873, № 21, стр. 66).
(38) О трудностях подделки рукописи «Слова» в составе целого сборника см. ниже, в статье Н. М. Дылевского, стр. 206—209.
(39)
Переписка Н. П. Румянцева с московскими
учеными. М., 1882, стр. 19. Дата письма: 23 июля
1815 г.
(40)
В письме А. И. Тургеневу 1815 г. (см.: Письма
Н. М. Карамзина к А. И. Тургеневу. Москвитянин,
1855, № 1).
(41)
Москвитянин, 1855, № 1, стр. 101—102. Сведения
эти приводятся в статье М. Н. Сперанского
«Русские подделки рукописей в начале
XIX века».
(42)
Подробнее см. ниже, в статье Ю. М. Лотмана,
стр. 331 и сл.
(43) Татищев, ч. III, стр. 120
Используемая литература при написании доклада:
1.Творогов О.В.
«К вопросу о датировке Мусин-
2.Лихачев Д.С. ««Слово»,как художественное целое». // Альманах библиофила. М. 1986-Вып. 21.
3. Чернов А. Слово о золотом «Слове». М., 1985 .
4. Дмитриев Л. А.
1) Автор «Слова о полку Игореве»
и анонимные авторы в
5. Д. С. Лихачев. ЛИТЕРАТУРА ЭПОХИ "СЛОВА О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ". (Памятники литературы Древней Руси. XII век. - М., 1980.
6. Д. С. Лихачев.
«Слово о полку Игореве» и
культура его времени.Работы
7. О. В. Творогов.
О НЕКОТОРЫХ ЗАДАЧАХ ИЗУЧЕНИЯ
"СЛОВА О ПОЛКУ ИГОРЕВЕ".
8.Робинсон А.Н.
««Слово» в поэтическом
9.Д.С.Лихачев «
Изучение «Слова о полку
10.А.А.Зализняк «Проблема подлинности «Слова о полку Игореве»»РАН.2007.
11. Адрианова-Перетц В. П. "Слово о полку Игореве" и памятники русской литературы XI-XIII вв.-Л, 1962.
12. . Стеллецкий В. И. К вопросу о ритмическом строе "Слова о полку Игореве" // Рус.- лит. – 1964.
13. Лихачев Д.С. Устные истоки художественной системы "Слова" // Слово о полку Игореве. Сб. исслед. и статей - М., Л., 1950.
14. С. Орлов. «Слово о полку Игореве». Л., 1938.
15. М. Н. Сперанский. Русские подделки рукописей в начале XIX века (Бардин и Сулакадзев). — ПИ, т. V, М., 1956.
16. Д. С. Лихачев. История подготовки к печати текста «Слова о полку Игореве» в конце XVIII в. — ТОДРЛ, т. XIII, М. — Л., 1957.
17. Барсов Б. В. "Слово о полку Игореве" как художественный памятник Киевской дружинной Руси.-М., 1887.-Т. 1-2: М.. 1889.
18. Рыбаков Б. А. "Слово о полку Игореве" и памятники древнерусской литературы.- Л., 1976 (ТОДРЛ.- Т. 31)
19. Творогов О. В. Слово о полку Игореве //Словарь книжников.-Вып. 1; Слово о полку Игореве: Комплексные исследования, М., .М.,1988.
20. Рыбаков Б. А. 1) Русские летописцы и автор "Слова о полку Игореве".- М., 1972.
21. Рыбаков Б. А."Слово о полку Игореве" и памятники древнерусской литературы.- Л., 1976 (ТОДРЛ.- Т. 31.).