Автор работы: Пользователь скрыл имя, 17 Февраля 2013 в 21:26, курсовая работа
Цель нашего исследования - определить место природы в романе Т.Гарди «Тэсс из рода д’Эрбервиллей».
В данном исследовании мы ставим следующие задачи:
1) изучить соответствующую литературу по творчеству Т. Гарди и общетеоретическим вопросам;
2)определить разновидности форм отражения мира природы в произведении;
3) рассмотреть ее функции в романе;
4) выявить взаимосвязь природы с главной героиней;
5) установить ее взаимосвязь с другими персонажами произведения.
I. Введение…………………………………………………………………….....3
II. 1.Мир природы в романе Томаса Гарди «Тэсс из рода д’Эрбервиллей» в контексте предшествующих литературных явлений. Из истории вопроса: изображение природы в произведениях английских писателей………….....11
2. Роль природы в романе Томаса Гарди «Тэсс из рода д’Эрбервиллей»…………………………………………………………………24
3. Связь природы с главной героиней: Тэсс – дитя природы…….…..............36
III. Заключение…………………………………………………………………..47
IV. Список литературы………………………………………………………….49
Однако следует отметить, что Томас Гарди использует и свои новаторские идеи в изображении природы в романе. Во-первых, противопоставляет естественную природу цивилизации, сравнивает их. Следует отметить, что губительность промышленного переворота для деревень и противопоставление природы цивилизации – это две разные темы. Во-вторых, Томас Гарди в своем романе изображает природу как самостоятельно действующее лицо наравне с остальными героями.
Таким образом, в романе Томаса Гарди «Тэсс из рода д’Эрбервиллей» изображение природы – это синтез идей сентиментализма, романтизма, реализма и новаторских находок самого Гарди.
ΙV. Список литературы
1. Белецкий А.И. Изображение живой
и мёртвой природы // Белецкий А.И. Избранные
труды по теории литературы. М.: Просвещение,
1964.- С. 193-233.
2. Галанов Б.Е. Живопись словами: человек, пейзаж, вещь - М.: Советский писатель, 1974 - С. 185.
3. Гарди Т. Вступление к роману
«Вдали от безумствующей толпы»// Гарди
Т. Вдали от безумствующей толпы / пер.
с англ. яз. М.Богословской. - М.: Эксмо, 2011.
- С. 4-5.
4. Гарди Т. Вступление к роману
«Возвращение на родину»// Гарди Т. Под
деревом зеленым: романы/ пер. с англ. яз.
О.Холмской. - М.: Эксмо, 2011. - С. 189-190.
5. Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей
// Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей.
Джуд Незаметный / пер. с англ. яз. А.Кривцовой.
- М.: Эксмо, 2010. - С. 27-420.
6. Головченко Ф.М. Предметный
мир литературного проиизведения//Головченко
Ф.М. Введение в литературоведение. - М.:
Высшая школа, 1964. - С. 208-223.
7. Гринфельд-Зингурс Т. Я. Природа
в художественном мире М. М. Пришвина //
Диссертация на соискание ученой степени
кандидата филологических наук. - Саратов,
1989.
8. Гуляев. Н.А. Мир литературного
произведения // Гуляев Н.А. Теория литературы.
- М.: Высшая школа, 1977. - С. 254-259.
9. Гурленова Л. В. Чувство природы
в русской прозе 1920-1930-х годов // Диссертация
на соискание ученой степени кандидата
филологических наук. - Сыктывкар, 1998.
10. Демурова Н. Томас Гарди, прозаик
и поэт // Гарди Т. Избран. произведения:
В 3-х т. - М., 1988. - Т.1. - С. 5-20.
11. Егорова О. Г. Британская литература
конца XIX начала XX века // Астрахань, 2003.
- С.53.
12. Ковалева О.В., Шахова Л.Г. Романтизм//
Ковалева О.В., Шахова Л.Г. и др. Зарубежная
литература XIX века. Романтизм. – М.: Оникс,
2005. - С. 272.
13. Ковалева Т.В. Томас Гарди // Т.В. Ковалева, Е.А. Леонова, Т.Д. Кириллова и др. История зарубежной литературы (Вторая половина ХIX - начало ХХ века). - Минск: Завигар, 1997. - С. 257- 264.
14. Луначарский А.В. Томас Гарди
// Гарди Т. Тесс из рода д'Эрбервилль. -М.:
Художественная литература, 1937.-С.3-18.
15. Матченя, С.Р. Представление
о системе женских образов у Т. Гарди в
уэссекском цикле // Вестн. Оренбург. гос.
пед. ун-та. - Оренбург, 2001. - N 1. - C. 56-62.
16. Матченя С. Р. Система женских образов в "романах характеров и среды" Томаса Гарди // Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. - Балашов, 2001.
[http://www/dissercat/com/
17. Михальская Н.П. Томас Гарди // Михальская Н.П., Аникин Г.В. История английской литературы. - М.: Высшая школа, 1989. - С. 281-289.
18. Орлова О. Томас Гарди и Роберт
Льюис Стивенсон // Английская литература
рубежа 19-20 вв. [http://city-2.narod.ru/olo39.
19. Проскурнин Б.Томас Гарди //
Английская литература 1910-1914 годов.- Пермь,
1993. - С.94-96.
20. Серебрякова Н.А. Гиперсемантический статус лексемы "птица" в романе Томаса Гарди "Тэсс из рода ДЭрбервиллей" // Лингвокультурное содержание и дидактическая прагматика в профессиональной подготовке преподавателей и переводчиков. - Ставрополь, 2004. - С. 199-203.
21. Серебрякова Н.А. Поэтика образа
природы в романах Т. Гарди // Сфера языка
и прагматика речевого общения. - Краснодар,
2003. - Кн. 2. - С. 235-242.
22. Сидорченко Л. Литература сентиментализма.
Творчество Стерна.// Сидорченко Л. История
зарубежной литературы 18 века. - М.: Высшая
школа, 1996. - С.90-105.
23. Скотт В. Посвящение… к “Айвенго”
// Скотт В. Собр. соч.: В 20 т. Т. 8/ пер. с англ.
яз. Бекетовой Е. – М.: Художественная
литература, 1962. - С.28-71
24. Скотт В.Предисловие к «Талисману»
// Скотт В. Собр. соч.: в 20 т. Т. 19 / пер. с англ.
яз. Оболенского П. – М.: Художественная
литература, 1965. – С. 7-13.
25. Соловьева Н.А. Томас Гарди
// Н.А. Соловьева, В.И. Грешных, А.А.Дружинина
и др. История зарубежной литературы XIX
века: Учебное пособие. - М.: Высшая школа,
2007. - С.437-442.
26. Сумм Л. Сизиф // Гарди Т. Тэсс
из рода д’Эрбервиллей. Джуд Незаметный.
- М.: Эксмо, 2010. - С. 7-24.
27. Толнеренко Т. С. Экспрессивные средства изображения природы // Экспрессивные средства английского языка. - Л., 1975. - С. 29-45.
28. Тыщук О. А. Эстетические функции пейзажа в художественной прозе А. И. Солженицына // Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. - Армавир, 2006.
29. Урнов М. В. Томас Гарди. Очерк
творчества. М.: Просвещение,1969. - С.3-150.
30. Урнов М. В. Томас Гарди (Век
нынешний и век минувший) // Урнов М. В. Вехи
традиции в английской литературе. - М.:
Просвещение, 1986. - С. 232-282.
31. Хализев В.Е. Природа. Пейзаж
// Теория литературы. - М.: Высшая школа,
2002. - С.206-209.
32. Хорольский В.В. Жанр эклоги в творчестве Р. Фроста и Т. Гарди // Литературные связи и традиции в творчестве писателей Западной Европы и Америки XIX-XX вв. - Горький, 1990. - С. 33-41.
33. Щеглов Г.В. Церера. Кибела//
Щеглов Г.В. Мифологический словарь. -
М.: АСТ, 2007. С.202, 350.
34. Эпштейн М.Н. Природа, мир, тайник вселенной. Система пейзажных образов в русской поэзии. - М.: Высшая школа, 1990. - С.7-22.
1Луначарский А.В. Томас Гарди // Т.Гарди. - М.: Художественная литература, 1937. - С.18.
2 Урнов М. В. Томас Гарди. Очерк творчества
// М.В.Урнов. - М.: Просвещение,1969. - С.94.
3 . Демурова Н. Томас Гарди, прозаик и поэт // Т. Гарди Избран. произведения: В 3-х т. - М., 1988. - Т.1. - С. 14.
4Головченко Ф.М. Введение в литературоведение/ Ф.М.Головченко.- М.: Высшая школа, 1964. - С.208.
5Хализев Е.В. Теория литературы / Е.В.Хализев. - М.: Высшая школа, 2002. - С.206.
6Белецкий А.И. Изображение живой и мертвой природы / А.И.Белецкий. - М.: Просвещение, 1964. - С. - 193
7Галанов Б.Е. Живопись словами: человек, пейзаж, вещь / Б.Е.Галанов. - М.: Советский писатель, 1974. - С. 185.
8 Эпштейн М.Н. Природа, мир, тайник вселенной. Система пейзажных образов в русской поэзии. / М.Н.Эпштейн. - М.: Высшая школа, 1990. - С.7-8.
9Эпштейн М.Н. Природа, мир, тайник вселенной. Система пейзажных образов в русской поэзии. / М.Н.Эпштейн. - М.: Высшая школа, 1990. - С.21.
10 Гринфельд-Зингурс Т.Я. Природа в художественном мире М.М.Пришвина / Т.Я.Гринфельд-Зингурс.- Саратов, 1989.
11 Гурленова Л.В. Чувство природы в русской прозе 1920-1930-х годов / Л.В.Гурленова. - Сыктывкар, 1998.
12 Хализев Е.В. Теория литературы / Е.В.Хализев. - М.: Высшая школа, 2002. - С. 208.
13 Сидорченко Л. История зарубежной литературы
18 века // Л.Сидорченко. - М.: Высшая школа,
1996. - С.90-93.
14 Сидорченко Л. История зарубежной литературы
18 века // Л.Сидорченко / пер. с англ. яз.
В.Жуковского. - М.: Высшая школа, 1996. - С.95.
15Сидорченко Л. История зарубежной литературы
18 века // Л.Сидорченко. - М.: Высшая школа,
1996. - С.94-95.
16 Ковалева О.В., Шахова Л.Г. и др. Зарубежная литература XIX века. Романтизм // О.В.Ковалева, Л.Г.Шахова. – М.: Оникс, 2005. - С. 73.
17Ковалева О.В., Шахова Л.Г. и др. Зарубежная литература XIX века. Романтизм // О.В.Ковалева, Л.Г.Шахова. – М.: Оникс, 2005. - С.156.
18 Скотт В. Посвящение… к «Айвенго»/ В.Скотт. - М.: Художественная литература, 1962. - С.28.
19Скотт В. Посвящение… к «Талисману»/ В.Скотт. - М.: Художественная литература, 1965. - С.12-13.
20. Ковалева Т.В,. Леонова Е.А,. Кириллова Т.Д и др. История зарубежной литературы (Вторая половина ХIX - начало ХХ века) // Т.В.Ковалева, Е.А.Леонова - Минск: Завигар, 1997. - С. 231.
21 Гарди Т. Вступление к роману «Вдали от
безумствующей толпы»// Гарди Т. Вдали
от безумствующей толпы / пер. с англ. яз.
М.Богословской. - М.: Эксмо, 2011. - С. 4.
22 Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.398.
23 Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.418.
24 Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.112.
25 Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.346.
26 Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.355.
27Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.347.
28Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.32.
29 Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.301.
30 Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.33.
31Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.303.
32Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.59.
33 Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.110.
34Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.146.
35Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.53.
36Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.103.
37 Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.110.
38 Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.110.
39Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.110.
40 Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.110.
41 Гарди Т. Тэсс из рода д’Эрбервиллей. Джуж Незаметный / Т.Гарди. - М.: Эксмо, 2010. - С.110.
Информация о работе Природа в романе Т. Гарди «Тэсс из рода д’Эрбервиллей»