Сторона, для которой
в связи с обстоятельствами
непреодолимой силы создалась невозможность
исполнения обязательств по настоящему
Договору, должна сообщить другой Стороне
о наступлении (или прекращении)
указанных обстоятельств немедленно
или в срок не позднее трех дней
с момента обнаружения факта
их наступления (или прекращения). Не
уведомление или несвоевременное
уведомление об указанных обстоятельствах
лишает Стороны права ссылаться
на любые из этих обстоятельств и
не освобождает от ответственности
по настоящему договору.
Конфиденциальность
Данные и информация,
ставшие известными Сторонам при
исполнении настоящего Договора, считаются
конфиденциальными. Стороны обязуются,
без предварительного письменного
согласия второй Стороны, которой
она принадлежит, как в течение
срока действия Договора, так и
после его окончания, не разглашать,
не передавать третьим лицам и
не использовать иначе, чем для выполнения
своих договорных обязательств любую
конфиденциальную информацию, включая
информацию нижеследующего характера,
ставшую известной в ходе исполнения
Договора и не ограничиваясь только
ими:
технологии исполнения Сторонами
обязательств по настоящему Договору;
об условиях исполнения каждой конкретной
заявки;
о любых финансовых взаимоотношениях
Сторон,
Стороны самостоятельно
определяют конфиденциальность сведений,
передаваемых друг другу по Договору
с надлежащим извещением Сторон. Решение
одной Стороны о конфиденциальном
характере предоставляемой информации
является обязательным для другой Стороны.
Стороны принимают
все необходимые меры для того,
чтобы их сотрудники, агенты, правопреемники
без предварительного согласия другой
стороны не информировали третьих
лиц о деталях данного договора
и приложений к нему.
Стороны соглашаются
немедленно вернуть все материальные
носители конфиденциальной информации,
находящиеся в их пользовании, распоряжении
или хранении по требованию Стороны,
которой эта информация принадлежит,
в любой момент или по прекращении
действия Договора.
Стороны не несут ответственности
за разглашение информации, если она
не была определена как конфиденциальная,
после ее передачи третьим лицам,
либо публичного распространения.
В случае разглашения
информации, являющейся конфиденциальной
по настоящему Договору, виновная Сторона
выплачивает ущерб в сумме
установленной судом.
Прочие положения
Все договоренности, касающиеся
вопросов, урегулированных в настоящем
Договоре, существовавшие до вступления
в силу настоящего Договора, становятся
недействительными после вступления
его в силу.
Все Приложения к Договору
являются его неотъемлемой составной
частью. Все Приложения должны быть
составлены в письменной форме и
подписаны уполномоченными представителями
Сторон.
Агент реализует тур
по цене Принципала, установленной
в счете Принципала в рублях.
Любые изменения и
дополнения к настоящему Договору будут
действительны только в том случае,
если они совершены в письменной
форме за подписью уполномоченных представителей
сторон. К письменной форме относятся
документы, направленные сторонами
с использованием факсимильной, электронной
связи или каналов связи Интернета.
Настоящий Договор оформлен
в 2 (двух) экземплярах на русском
языке, по одному для каждой из Сторон,
каждый из которых имеет одинаковую
юридическую силу, считается оригиналом,
однако оба экземпляра вместе являются
одним и тем же документом
С целью подписания настоящего
Договора и (или) Приложений и (или) Дополнительных
соглашений к нему, представители
Сторон вправе использовать факсимильное
воспроизведение подписи с помощью
средств механического или иного
копирования, электронно-цифровой подписи
либо иного аналога собственноручной
подписи.
Неотъемлемой частью
настоящего Договора являются следующие
приложения: Приложение №1 – Акт-Отчёт
Агента об исполнении поручения.
В случае неявки туристов
в отель в день заезда до 20.00 без
предварительного уведомления принимающей
стороны и Принципала данный случай
может быть расценен отелем как неявка
туриста («No Show»). Принципал не несет
ответственности за все вытекающие
отсюда последствия (снятие брони в
отеле, замена отеля и т.д.).
При выезде за границу
детей в возрасте до 18 лет необходимо
иметь письменное, заверенное нотариусом,
разрешение на поездку не выезжающих
родителей (ля) ребенка. При выезде за
границу детей в возрасте до 18
лет в сопровождении родителей
(опекунов, усыновителей, попечителей),
необходимо иметь документ, подтверждающий
родство с родителями (свидетельство
о рождении, об опеке, свидетельство
о браке и т.д.).
Недействительность
какого-либо положения Договора не
влечет автоматически к недействительности
всего Договора. Вместо недействительного
положения Договора действует такое
положение, которое согласовано
Сторонами и которое как можно
более точно соответствует цели
Договора и намерениям Сторон. В
случаях, не предусмотренных Договором,
применяются нормы Гражданского
Законодательства РФ.
Срок действия и Порядок
расторжения Договора
Настоящий Договор вступает
в силу с момента его подписания
Сторонами и действует в течение
одного года. Договор считается пролонгированным
на следующий год, если ни одна из Сторон
за один календарный месяц до окончания
срока его действия письменно
не заявит об обратном.
Принципал вправе в одностороннем
порядке расторгнуть настоящий
Договор без указания причин при
условии предварительного уведомления
об этом Агента.
При расторжении настоящего
Договора, Агент в 10-дневный срок
с момента получения уведомления
о расторжении Договора, или
иной согласованной даты, но не позже
завершения всех незаконченных коммерческих
операций, переводит Принципалу все
причитающиеся ему денежные средства.
За 10-дневный срок Агент обязан погашать
все задолженности перед Принципалом,
передавать все оставшееся у него
имущество и рекламные материалы
Принципала, полученное на основании
Договора и между Сторонами, а
также бухгалтерскую и расчетно-платежную
документацию.
Юридические Адреса, Банковские
Реквизиты и Подписи Сторон
Принципал: Общество с ограниченной ответственностью
"ТТМТ" |
Агент:[●] |
ИНН: 7725684086
КПП: 772501001 |
ИНН:
[●]
КПП: [●] |
ОКВЭД: 63.30 ОКПО: 64501225
ОКАТО: 45296559000
|
ОКВЭД: [●] ОКПО:
[●]
ОКАТО: [●] |
Юридический адрес: РФ, 115280, Москва, ул. Ленинская Слобода,
д. 19 |
Юридический адрес: [●] |
Фактический адрес: РФ, 115280, Москва, ул. Ленинская Слобода,
д. 19 |
Фактический адрес: [●] |
Тел:
(495) 937-66-47 |
Тел: [●] |
Факс: (495) 937-66-04 |
Факс: [●] |
Банковские реквизиты:
Р/сч. № 40702810400001010921
в КБ «Гарантии Банк-Москва» (ЗАО)
БИК 044525347
Кор/сч. 30101810100000000347 в ОПЕРУ
Московского ГТУ Банка России
|
Банковские реквизиты: [●]
Р/сч.
БИК
Кор/сч. |
Генеральный Директор Генеральный
директор
ООО «ТТМТ» [●]
_______________/Мамедов Р.Д./ _________
/________________/
М.П. М.П.
Приложение № 2
к Договору ______ от ________________.
г. Москва
_____________ 2011 г.
Принимая во внимание
желание Принципала оказать максимальную
защиту и поддержку туристам при
их отказе от поездки по объективным
причинам, Принципал готов принять
на себя все реальные расходы, понесенные
при объективном отказе от тура на
следующих условиях:
1) Агент вправе произвести
дополнительный платеж (далее - гарантийный
платеж). При получении гарантийного
платежа от Агента Принципал
обязуется по настоящему Приложению
- возвратить Агенту стоимость
туристской путевки (а также
проездных билетов по туру) при
наступлении нижеследующих обстоятельств,
делающих невозможным выезд туриста
по оплаченному туру:
- смерть туриста или
его ближайших родственников
(отец, мать, супруг, дети, родные братья
и сестры.)
- болезнь или травма (кроме
болезней, связанных с хроническими
заболеваниями и беременностью)
туриста или его ближайших
родственников при условии необходимости
лечения в стационаре в период
прохождения тура.
- существенное повреждение
недвижимого имущества туриста
в результате аварий, пожара, стихийных
бедствий.
- участие туриста в
судебном разбирательстве по
уголовному делу.
- неполучение въездной
туристической визы при оказании
визовой поддержки Принципалом
и при условии правильного
оформления полного комплекта
требуемых консульским учреждением
документов и их подачи для
оформления визы в срок, требуемый
консульским учреждением.
2) В случае невозможности
совершения туристом поездки
по причине вышеуказанных обстоятельств,
Агенту возвращается стоимость тура за
вычетом стоимости услуг по оформлению
визы и суммы гарантийного платежа.
3) Максимальная стоимость
тура, при которой может быть
принят гарантийный платёж, составляет
2000 (две тысячи) долларов США на
одного человека при бронировании
туров в Турцию, Египет. В случае
увеличения стоимости тура после
бронирования в результате изменений
условий тура, Принципал возмещает
только указанную сумму (за
вычетом стоимости услуг по
оформлению визы и суммы гарантийного
платежа).
4) Гарантийный платёж
оплачивается на всех туристов
в составе тура и составляет
15 (пятнадцать) долларов США на
каждого туриста при бронировании
туров в Турцию и Египет.
5) Оплата гарантийного
платежа должна быть произведена
вместе с оплатой тура. Решение
об оплате гарантийного платежа
должно быть принято в момент
бронирования тура Турагентством
и не может быть изменено.
6) При наступлении указанных
в п. 1 настоящего Приложения обстоятельств
невыезда турист обязан в течение
24 часов в письменной форме
заявить о наступлении обстоятельств
невыезда Агенту, а Агент обязан
незамедлительно передать указанное
заявление и приложенные к
нему документы Принципалу. В
заявлении должны быть указаны
характер и обстоятельства, препятствующие
совершению поездки.
К заявлению необходимо приложить
оригиналы следующих документов:
• При невозможности совершения
поездки вследствие смерти или болезни
Туриста или его близкого родственника,
требующей лечения в стационаре
- справка медицинского учреждения
(стационара), нотариально заверенная
копия свидетельства о смерти,
документы, подтверждающие родственную
связь Туриста и его близкого
родственника;
• При невозможности совершения
поездки вследствие повреждения
или гибели имущества Туриста
от пожара, возникшего в период действия
договора - постановление противопожарной
службы;
• При невозможности совершения
поездки вследствие судебного разбирательства
- заверенная судом повестка;
• При невозможности совершения
поездки в случае отказа в получении
въездной визы (если предоставлены
достоверные сведения для оформления
визы) - никаких дополнительных документов
не требуется.
Принципал в течение 10 рабочих
дней после поступления заявления
об отказе тура и предоставлении документов,
подтверждающих причину невыезда, обязано
произвести возврат оплаченных услуг
за вычетом гарантийного платежа
и стоимости услуг по оформлению
визы.
7) Условия возврата стоимости
тура аннулируются в следующих
случаях:
• В паспорте есть отметка
об отказе в выдаче визы (или есть
отметка о принятии документов на
рассмотрение о выдаче визы, но виза
не проставлена) посольствами любой
страны;
• Паспорт в ветхом, неопрятном
состоянии или имеет видимые
повреждения;
• В случаях предоставления
неполной и/или недостоверной информации
и др.;
• Нарушение визового режима
и законодательства страны пребывания
в предыдущих поездках.
В этом случае при отказе
от тура применяются условия аннуляции
туров, указанные в Договоре между
Принципалом и Агентом.
Генеральный Директор Генеральный
директор
ООО «ТТМТ» [●]
_______________/Мамедов Р.Д./ _________
/________________/
М.П. М.П.
ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ №
к Договору № _________________ от «___»
_____________ 20__ года.
г. Москва
«____» __________ 200___ года
ООО «ТТМТ», именуемое в
дальнейшем Исполнитель, в лице Генерального
директора Мамедова Р. Д., действующего
на основании Устава, реестровый №
МВЗ 002810 с одной стороны, и Заказчик
тура по договору № ______________________, с другой
стороны, а вместе именуемые Стороны,
заключили настоящее Дополнительное
Соглашение о нижеследующем:
1. Предмет Дополнительного
Соглашения.
1.1 Предметом настоящего
Дополнительного Соглашения является
определение условий программы
возврата стоимости тура, в случае
обнаружения несоответствия качества
входящих в турпродукт услуг
по размещению Заказчика.